联合战略计划 in English translation

• joint strategic plan
• joint strategic plans

Examples of using 联合战略计划 in Chinese and their translations into English

此外，有10个国家委员会的实际提留率高于联合战略计划中的商定比率，差幅从1%到22%不等。
In addition, the actual retention rates of 10 National Committees were higher than the agreed rates in the joint strategic plans, with variances ranging from 1 to 22 per cent.

各国家委员会还进行内部改革，有效施政是儿童基金会和各个国家委员会在每个联合战略计划中的商定内容。
The National Committees were also undertaking internal reform, and effective governance was an agreed element in each of the Joint Strategic Plans undertaken by UNICEF and individual Committees.

年，儿基会没有根据合作协定的要求对8个国家委员会的执行情况进行审查，主要是因为没有与这些国家委员会签订联合战略计划。
In 2012, UNICEF did not conduct the annual review of the performance of eight National Committees as required by the cooperation agreement, primarily because of the lack of joint strategic plans with those Committees.

此外，在常务副秘书长领导下，该小组和该股将在2012-2014年联合战略计划的框架内寻求：.
In addition, under the leadership of the Deputy Secretary-General, the Group and the Unit will, in the framework of the joint strategic plan for 2012-2014, seek to.

(a)没有更新或拖延更新联合战略计划，以确定适当的提留率。
(a) Lack of or delay in updating joint strategic plans to determine an appropriate retention rate.

制定和及时执行法治协调和资源小组2012-2014年新的联合战略计划.
(ii) Development and timely implementation of new joint strategic plans of the Rule of Law Coordination and Resource Group for the period 2012-2014.

(十五)制定和执行法治协调和资源小组的2012-2013年新联合战略计划。
(xv) Development and implementation of the new joint strategic plan of the Rule of Law Coordination and Resource Group for 2012-2013.

她指出，与国家委员会正在制定中的联合战略计划还侧重尽可能增加收入，提高贡献率。
She stated that the joint strategic plans with National Committees that were being developed also focused on maximization of income and improvements in contributions rates.

儿基会表示，自2013年6月起开始启动新的联合战略计划进程，将能解决审计委员会的关切。
UNICEF commented that the new joint strategic plan process being implemented from June 2013 will address the concerns of the Board.

越南与联合国刚签署越南与联合国18个下属机构之间的2017-2021年阶段联合战略计划（OSP）。
Vietnam and the U.N. signed the joint One Strategic Plan(OSP) for the period from 2017 to 2021 between the Vietnamese Government and 18 U.N. agencies.

有代表团表示支持最近制定的联合战略计划和路线图，有一个代表团小组提议各委员会之间建立同行审议小组。
Support was expressed for the recently developed joint strategic plans and road maps, with one group of delegations suggesting the creation of peer review groups among the Committees.

年7月5日，越南与联合国签署了2017至2021年阶段越南政府与联合国18个机构的新联合战略计划（OSP）。
On July 5, 2018, a new common Strategic Plan for the 2017- 21 period was signed between the Vietnamese Government and the 18 UN agencies.

此外，通过新的合作协议和将与私营部门筹资和伙伴关系司战略规划配合实施的联合战略计划，各国家委员会的参与将得到加强。
Moreover, engagement with National Committees will be strengthened through the new Cooperation Agreement and joint strategic plans that will be aligned with the PFP strategic plan..

(i)私营部门筹资和伙伴关系司将制订综合国家支持计划，作为一个工具，使各国家委员会的联合战略计划和各国家办事处的国家筹资计划与私营部门筹资和伙伴关系司的战略计划求得一致。
(i) PFP will develop integrated country-support plans as a tool to align the National Committee joint strategic plans and country office national fundraising plans with the PFP Strategic Plan..

联合森林战略计划.
UN Strategic Plan for Forests 2030.

协助国家工作队拟定调动资源联合战略和计划.
Assistance provided to country teams to develop joint resource-mobilization strategies and plans.

到2009年至少20个国家拟定调动资源联合战略和计划.
At least 20 countries develop joint resource-mobilization strategies and plans by end-2009.

预算文件所示次级方案为经核准的联合国战略计划。
The subprogrammes as shown in the budget reflect the approved United Nations strategic plan.

联合战略计划.
Joint strategic plan.

年底联合战略计划是否到位.
Joint strategic plans in place by the end of 2012.