联合行动计划 in English translation

• joint action plan
• joint operational plan
• the JPA
• joint action plans
• the JPA took
• joint operations plan

Examples of using 联合行动计划 in Chinese and their translations into English

自主创新国《中国高速列车联合行动计划合作协议》.
The" independent innovation of Chinese high- speed train cooperation agreement Joint Action Plan".

就如何同乍得国家警察制订联合行动计划以打击抢劫行为，向综合安全分遣队提供咨询.
Advice to DIS on the development of a joint action plan with Chad national police authorities to combat banditry.

它欢迎通过联合行动计划和原子能机构谈判框架就伊朗伊斯兰共和国问题取得的进展。
It welcomed the progress made through the Joint Plan of Action and the IAEA negotiation framework with regard to the Islamic Republic of Iran.

根据"联合行动计划"，第一步将具有时限(六个月)，并经双方同意可以展期。
According to the JPA, the first step would be time-bound(six months) and renewable by mutual consent.

联合行动计划没有提及伊朗伊斯兰共和国的弹道导弹活动。
The Joint Plan of Action makes no reference to the Islamic Republic of Iran' s ballistic missile activities.

其宗旨是设计和实施一项联合行动计划，并在适当情况下向其他社会部门建言献策。
Its purpose is to devise and carry out a joint plan of action and to make proposals to other sectors of society where appropriate.

通过了2004年9月24日关于开发计划署-妇发基金联合行动计划执行情况进一步资料的第2004/38号决定；.
Adopted decision 2004/38 of 24 September 2004 on further information on the implementation the UNDP-UNIFEM joint plan of action;

年商定了一份《年度联合行动计划》，并正在有关国家予以执行。
An Annual Joint Plan of Action was agreed in 2007 and is being implemented in each country concerned.

许多安理会成员欢迎《联合行动计划》以及通过近期外交努力创造的积极势头。
Many Council members welcomed the Joint Plan of Action and the positive momentum created by recent diplomatic efforts.

秘书长呼吁制订一项联合行动计划，以加快在孕产妇和新生儿保健方面取得进展。
The Secretary-General has called for the development of a joint action plan for accelerating progress on maternal and newborn health.

国际家庭护理组织欢迎秘书长牵头制定《联合行动计划》来实现目标4和目标5。
Family Care International welcomes the leadership of the Secretary-General in the development of a joint action plan for meeting Goals 4 and 5.

自签署《联合行动计划》以来，迄今共有472名儿童和青年被军队清退。
To date, a total of 472 children and youth have been discharged from the military since the signing of the joint action plan.

参与方基于联合行动计划，不仅合作开发替代方法，而且还设计了新的测试策略和评估概念。
Based on a joint action program, the participating parties not only collaborate to develop alternative methods but also devise new test strategies and evaluation concepts.

一般来讲，伙伴关系、联盟和联合行动计划往往出自于此种层面的参与。
In general terms, partnerships, alliances and joint plans of action often emanate from such a level of engagement.

两位领导人目睹了签署联合行动计划以及多份双边合作文件。
The two leaders witnessed the signing of a joint action plan as well as multiple bilateral cooperation documents.

作为执行谅解备忘录的一部分，2010年6月23日通过了联合行动计划.
A joint plan of action was adopted on 23 June 2010 as part of the implementation of the memorandum of understanding.

白俄罗斯还与联合国儿童基金驻该国办事处进行了富有成效的合作，这将确保2000--2001年联合行动计划的实施。
Fruitful cooperation had also been established with the UNICEF country office, which would guarantee the implementation of the joint plan of action for 2000-2001.

目前正在稳步推进2013年11月24日的"E3+3"和伊朗《联合行动计划》的实施工作。
At present, implementation of the Joint Plan of Action of the E3+3 and Iran of 24 November 2013 is moving forward steadily.

荷兰向原子能机构捐款30万欧元，用来履行其在核查《联合行动计划》执行情况方面的作用。
The Netherlands has contributed Euro300,000 to IAEA in order to carry out their role of verifying the implementation of the Joint Plan of Action.

由于在报告方面存在这种滞后期，专家小组难以评估联合行动计划对最近采购趋势的影响。
This reporting gap makes it difficult for the Panel to make its own assessment regarding the impact of the Joint Plan of Action on recent procurement trends.