获得核武器 in English translation

• acquiring nuclear weapons
• obtaining nuclear weapons
• getting nuclear weapons
• gaining access to nuclear weapons
• of the acquisition of nuclear weapons
• acquire nuclear weapons
• acquires nuclear weapons

Examples of using 获得核武器 in Chinese and their translations into English

完全可以肯定，我们不可能如此担忧非国家行为者有可能获得核武器和其他的大规模毁灭性武器。
In all certainty, we would not be so concerned about the possibility of non-State actors gaining access to nuclear weapons and other weapons of mass destruction.

他说，新一届政府的首要挑战“曾经是并且依然是阻止伊朗获得核武器”。
Netanyahu said:"The first challenge was and remains preventing Iran from obtaining nuclear weapons.".

恐怖分子获得核武器或其部件的危险大大增加，已成为一个迫在眉睫的威胁。
The danger of the acquisition of nuclear weapons or their components by terrorists has grown tremendously and has become an imminent threat.

因为我们必须谨防恐怖分子获得核武器－联合国秘书长潘基文.
Because we have to prevent terrorists getting nuclear weapons- UN Secretary-General Ban Ki-moon.

获得核武器并维持可信的核威慑力的代价是昂贵的，而且收益与风险并存。
Acquiring nuclear weapons and maintaining a credible deterrent capability is an expensive proposition, and it creates risks as well as benefits.

以上的受访者至少对协议能够阻止伊朗获得核武器有“一点”信心。
Support crests above 80 percent among respondents who are at least“somewhat” confident a deal will stop Iran from obtaining nuclear weapons.

各方拥有两个共同目标：确保伊朗永远不会获得核武器，并促进该地区的和平与稳定。
We fully share two objectives: to ensure that Iran can never acquire nuclear weapons; and promote peace and stability in the region.

伊朗坚称它无意获得核武器，并称其航天活动是和平的，并未违反联合国安理会的决议。
Iran maintains it has no intention of acquiring nuclear weapons, and says its aerospace activities are peaceful and do not violate the security council resolution.

基于上述各条意见，埃及重申其反对以色列、伊朗或中东的任何其他国家获得核武器。
Based on the aforementioned, Egypt reiterates its rejection of the acquisition of nuclear weapons by Israel, by Iran or by any other State in the Middle East.

福克斯新闻2009年9月报道：当被问及"你是否支持美国为防止伊朗获得核武器而采取军事行动呢？?
Fox News, September 2009: asked"Do you support or oppose the United States taking military action to keep Iran from getting nuclear weapons?

内塔尼亚胡对欢呼的支持者说，首要的挑战过去是、现在仍是防止伊朗获得核武器。
Netanyahu told cheering supporters"the first challenge was and remains preventing Iran from obtaining nuclear weapons.".

为了确保这个腐败的独裁政权永远不会获得核武器，我从灾难性的伊朗核协议中撤出了美国。
To be sure that this corrupt dictatorship never acquires nuclear weapons, I withdrew the United States from the disastrous Iran nuclear deal.

首先，我们面临着这样的危险，即恐怖主义分子可能获得核武器，也就是说我们面临着发生核恐怖主义的危险。
Firstly, we have the risk that terrorists could acquire nuclear weapons, the risk of nuclear terrorism.

伊朗协议将促进和加速伊朗获得核武器的国家。
The Iran Deal will facilitate and accelerate the nation of Iran acquiring nuclear weapons.".

他说，“如果我当选为下任任总理，我将首先阻止伊朗获得核武器。
If I'm elected for a next term as Prime Minister, will be first to stop Iran from getting nuclear weapons.

为了确保这个腐败的独裁政权永远不会获得核武器，我让美国退出了灾难性的伊朗核协议。
To ensure this corrupt dictatorship never acquires nuclear weapons, I withdrew the United States from the disastrous Iran nuclear deal.”….

演讲的晚些时候，副总统会告诉大众，“我们很多人相信[萨达姆]很快就会获得核武器。
In late August, Vice President Cheney told Americans,“Many of us are convinced that Saddam will acquire nuclear weapons fairly soon.”.

巴拉克估计，从现在起6到18个月之间，阻止伊朗获得核武器仍然是可行的。
Barak estimated a window between 6 and 18 months from now in which stopping Iran from acquiring nuclear weapons might still be viable.

为了确保这个腐败的独裁者永远不会获得核武器，我退出灾难性的伊朗核协议。
To be sure that this corrupt dictatorship never acquires nuclear weapons, I withdrew the United States from the disastrous Iran nuclear deal.

马洛尼表示担心，即使伊朗遵守该协议，也不会阻止德黑兰在协议结束后获得核武器。
Maloney cited concerns that even if Iran abides by the agreement, it would not stop Tehran from acquiring nuclear weapons after the agreement ends.