还表示支持 in English translation

• also expressed support
• also voiced support
• also stated support

Examples of using 还表示支持 in Chinese and their translations into English

有人还表示支持这一工作方案的行之有效的运作原则，尤其是整个进程的非正式性质。
Support was also noted for the principles that have served the Intersessional Programme well to date, particularly the informal nature of the process.

代表团还表示支持收入发生自然灾害时适用于人道主义援助的法律方面的专题。
Support was also expressed for the inclusion of topics of law applicable to humanitarian assistance in the event of natural disasters.

委员会还表示支持《战略目标》与国际援助之间的直接联系。
The Committee also expressed its support to ensure direct links between the Strategic Objectives and the International Assistance.

他还表示支持联邦计划从枪支主人那里购回攻击性武器。
He also signaled support for a federal program to buy back assault weapons from gun owners.

该组织还表示支持亲西方的黎巴嫩执政联盟和黎巴嫩军队。
It also expressed support for Lebanon's pro-Western ruling coalition and the Lebanese army.

安理会成员还表示支持大湖区问题国际会议的调解工作，并呼吁联合国充分参与这一进程。
They also expressed support for the mediation efforts of the International Conference of the Great Lakes Region and called for the full involvement of the United Nations in the process.

一些代表团还表示支持特别是南美南部一些国家提出的重新安置机会。
There were also expressions of support for new resettlement opportunities being offered, particularly by countries in southern South America.

委员会还表示支持粮农组织提议的四年方案，以处理与公海深海渔业管理有关的主要问题。
The Committee also expressed its support to FAO for its proposed four-year programme intended to address the major issues associated with the management of deep-sea fisheries in the high seas.

(w)所有与会者还表示支持寻找富有创造性和革新性的办法解决向委员会发布和传播报告的问题；.
(w) Support was also expressed by all participants for the search for creative and innovative solutions for the issuing and dissemination of reports to the Commission;

全体与会者还表示支持运用创建性和变革性的解决办法，发表和散发委员会报告。
Support was also expressed by all participants for the use of creative and innovative solutions for.

各国代表团还表示支持改善利用法庭判例的措施。
Delegations had also expressed support for the measures to improve access to the jurisprudence of the Tribunals.

还表示支持将加强分区域交通网络置于优先位置,包括中亚"丝绸之路"与欧洲之间的连接。
Support was also expressed for giving higher priority to the strengthening of subregional transport networks, including the linkages between the" Silk Road" in Central Asia and Europe.

该组织还表示支持亲西方的黎巴嫩执政联合政府和黎巴嫩军队。
It also expressed support for Lebanon's pro-Western ruling coalition and the Lebanese army.

专家会议还表示支持贸发会议现有过境运输集群方面的技术合作项目。
During the Expert Meeting, support had also been expressed for UNCTAD' s ongoing technical cooperation projects regarding transit transport clusters.

还表示支持加强联合国贸易和发展会议在贸易和发展、金融、技术、投资及可持续发展领域的能力。
Support was also expressed for strengthening the capacity of UNCTAD in the areas of trade and development, finance, technology, investment and sustainable development.

还表示支持提倡官方统计基本原则作为能力建设和技术援助的一部分。
Support was also expressed for the promotion of fundamental principles of official statistics as a part of capacity-building and technical assistance.

代表们还表示支持人力资源网就调动和艰苦条件津贴以及统一各套薪酬计划制订的活动。
Support was also expressed for the activities developed by the Human Resources Network, in relation to mobility and hardship allowances and the harmonization of remuneration packages.

人们还表示支持难民署努力使其在阿拉伯利比亚民众国的地位正规化。
Support was also expressed for UNHCR' s efforts to regularize its status in the Libyan Arab Jamahiriya.

有人还表示支持决议中提及部署前培训和提高认识活动。
Support was also expressed for the reference in the resolution to predeployment training and awareness-raising activities.

安理会还表示支持把多边主义作为依照国际法解决安全问题的最重要手段之一。
It also expresses its support for multilateralism as one of the most important means for resolving security concerns in accordance with international law.