Charities within the meaning of the Charities Registration Act 1989 must be registered and in 2013 there were approximately 670 such bodies.
这样的机构将进一步巩固人民拥有负责的和有道德的政府的权利。
Such an establishment would further solidify the people' s right to a responsible and ethical government.
从课程的毕业生可今天发现在这样的机构,从运行政策方案,以科研各个方面的工作。
Graduates from the programme can be found today in such institutions, working with various aspects from running policy programmes to scientific research.
像ChinaSkinny这样的机构可以确保您了解并吸引更多的中国消费者。
Agencies such as China Skinny can ensure that you understand and appeal to Chinese consumers too.
但人们不能不注意到,美国和欧洲的许多恐怖受害者都没有这样的机构。
But one cannot fail to notice that no such bodies are shown of the many terror victims in the US and Europe.
这样的机构同政府和民间社会协作,在监督政府方面发挥了重要作用。
By working with Governments and civil society, such institutions played a key role in monitoring the performance of Governments.
思考中心指出,目前没有国家人权机构,也没任何记录表明政府计划考虑设立这样的机构。
TC noted that there was currently no national human rights institution and no plans on record by the Government to consider establishing such institution.
但人们不能不注意到,美国和欧洲的许多恐怖受害者都没有这样的机构。
However, one cannot fail to notice that no such bodies are shown of the many terror victims in the USA and Europe.
第一批这样的机构是在十八世纪晚期在巴伐利亚州和斯特拉斯堡建立的,为父母在家外工作的孩子提供服务。
Such institutions were originally created in the late 18th century in Bavaria and Alsace to serve children whose parents both worked outside home.
象工发组织这样的多边机构可在这一过程中发挥关键作用。
Multilateral agencies such as UNIDO could play a pivotal role in that process.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt