Examples of using 进行修改 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
关于"对《俄罗斯联邦难民法》进行修改和补充"的联邦法律(1997年6月28日N95-F3)。
世界各地销售的收音机和无线设备必须进行修改以符合地方标准和政府规定.
Radios and wireless equipment sold around the world must be modified to conform to local standards and governmental regulations.俄罗斯联邦政府关于"对《学前教育机构标准条例》进行修改和补充"的决议(1997年2月14日N179)。
Governmental Resolution amending and supplementing the model regulation on preschool institutions(14 February 1997, No. 179).通过使用更多的技术，可以根据应用程序对其进行修改和开发。
By using more techniques, they can be modified and developed according to the applications.厄瓜多尔、葡萄牙和津巴布韦在报告中提到，对有关这一问题的国家立法进行修改和更新的程序即将开始。
Ecuador, Portugal and Zimbabwe reported that procedures for amending and updating national legislation on that issue were pending.年统计局对电视类别进行修改，把便携式电视也纳入在内。
在儿童中，SIRS标准以下列方式进行修改：[11].
数据库可以进行修改，由一位被称为管理员的用户管理和控制。
为避免对其汇率制度进行修改，巴西不得不申请经国际货币基金组织协调的国际救助一览子交易。
In order to avoid having to modify its exchange-rate regime, Brazil had to request an international rescue package coordinated by the International Monetary Fund.该文件当前正在进行修改以提供足够的细节问题使能够开发一套安全管理系统。
The document is currently being revised to provide sufficient detail to enable the development of a security management system.转换数据能力强，用户可以对其数据源进行修改，或者将多个数据源结合在一起（通过联接或融合）.
Its ability 我们建议对(b)款分款㈡进行修改,使其与第四编有关语文的规则一致。
We propose that paragraph(b), subparagraph(ii), should be amended to bring it into line with the rule concerning languages in Part 4.B）给陈述一些时间进行修改或修改，至少几周。
不可能允许在没有运输单证的情况下载运货物，最好对该条进行修改或将其删除。
It 七、流程图示例下面这些流程图示例可以使用我们的流程图软件进行修改和编辑。
The following flowchart examples can be edited and modified with our flowchart software.但是，不可编辑的文本将返回给作者进行修改并随后重新提交。
However, uneditable texts will be returned to authors for revision and subsequent resubmission.这是通过收集一些癌症患者的白细胞并在实验室中对其进行修改来完成的。
This is done by collecting some of the cancer patient's white blood cells and modifying them in a lab.业主的其他选择包括回购，以旧换新，提前终止租赁或进行修改以减少排放。
Additional options include buyback, trade-in, early lease termination or a modification to reduce emissions.韩国议会正在讨论废除《国家安全法》，或对它进行修改以便限制其适用范围。
The National Assembly of Korea has a pending agenda for abolishing the National Security Act or for revising it in such a way as to restrict the scope of its application.根据审计报告，沃森产品不适用于新的Epic系统，必须进行修改才能重新测试。
The Watson product did not work with the new Epic system, and had to be revamped in order to 
