Examples of using 通过该计划 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
学生通过该计划进行一个15到20个不同学生的队列，反映了你可能在工作中遇到的团队。
Students progress through the program with a cohort of 15 to 20 diverse students who reflect teams you may encounter on 通过该计划，您将获得国际法，外交和国际宣传所需的基本知识和实践技能。
Through the program, you will acquire both 通过该计划，非洲初创公司能够使用ANSYS软件设计产品，并且投放到GE在非洲开展运营的行业中。
Through the program, African startup companies use ANSYS software to design products that can be incorporated into 通过该计划，客户将获得全面审计牛肉，而农民和农场主将获得金融信贷的参与。
Through the program, customers will receive fully audited beef, while farmers and ranchers will earn a financial credit for participating.超过40万肯塔基州居民通过该计划获得了医疗保险，这是所有州医疗保险覆盖率的最高增长率.
In Kentucky, more than 400,000 people gained health insurance through the program, with 通过该计划，您将学习如何沟通清楚，分析组织问题，解决业务挑战，并确定最佳业务实践。
Through the program, you will learn to communicate clearly, analyze organizational issues, resolve business challenges and identify best business practices.超过11,000名妇女（和男人）自2006年以来已收到在手机赌博网址获得免费检测和信息通过该计划。
More than 11,000 women(and men) have received access to free testing and information at UI Health through the program since 2006.我们的学生经过培训在队列模型，这意味着你将通过该计划与一群同行的进步。
Our students go 我可以诚实地说，有很多人要感谢，不仅指导我通过该计划，但对我的职业生涯也是如此。
I can honestly say there are many people to thank for not only guiding me through the program, but toward my career as well.但现在看起来，并没有推动国会通过该计划的明确道路。
But there appears to be no clear path toward advancing the plan through Congress.通过该计划，自2以来，欧盟已向约旦提供了近2011亿的支持。
With this programme, the EU has provided nearly €2 billion in support to Jordan since 2011.学生通过该计划获得了核心类的学术援助，加强其整体的英语水平。
Students receive academic assistance for core classes through this program and strengthen their overall English language proficiency.学生通过该计划,无论是在芝加哥还是其特许经营操作在圣地亚哥,成为整个地区被称为“洛杉矶芝加哥男孩。
Students who went through the progam, either in Chicago or Santiago, became known as“los Chicago Boys.”.通过该计划，港务局将为实现荷兰和全球的气候政策目标作出贡献。
Through this scheme, the Port Authority will contribute to the realisation of climate policy targets in the Netherlands and worldwide.通过该计划，该国有关非法移民问题的管理和运营工作将得到大力改善。
Through this plan, the management and operation of the law enforcement system related to illegal immigrants will be strongly improved.通过该计划，港务局将为实现荷兰和全球的气候政策目标作出贡献。
Through this scheme, the port authority intends to contribute to the realization of climate policy targets in the Netherlands and worldwide.通过该计划，学生将在6年而不是标准的7年中获得本科学历和法学博士学位。
The program will allow students to finish a bachelor's degree and law degree in six years instead of seven.通过该计划，我们向世界各地的发展中国家提供免费或低价访问我们强大的在线专利数据库PatBase。
Through this programme we have been providing free or low-cost access to our powerful online patent database, PatBase, to developing countries around the world.通过该计划，妇女获得培训和推广服务的机会有所增加。
Through this programme, women' s access to training and extension services increased.通过该计划，在农村乡镇培训和部署了24,571名保健推广工作者(81.9%为国家要求)。
Through this program, 24,571 health extension workers have been trained and deployed in rural Kebeles(81.9% of the national requirement).
