采取负责任的行动 in English translation

• act responsibly
• take responsible action

Examples of using 采取负责任的行动 in Chinese and their translations into English

如果我们没有在世界舞台上采取负责任的行动，我们将在本国使我们自己的人民失望。
If we fail to act responsibly on the world stage, we will fail our own people at home.

当他说他放弃当选官员采取负责任的行动时，你知道他是真诚的。
You know he's sincere when he says he has given up on elected officials to take responsible action.

反过来说，所有会员国都有责任采取负责任的行动，保证联合国各项决议均得以执行。
Conversely, it is incumbent on all Member States to act responsibly to ensure the implementation of all United Nations resolutions.

我们致力于根据摆在我们面前的关于这一问题的决议草案采取负责任的行动。
We are committed to taking responsible actions in accordance with the draft resolution on this matter before us.

我们的核心目的是教你怎么想的，说你的意思，并说好，并采取负责任的行动。
Our core is designed to teach you how to think, to say what you mean and to say it well, and to act responsibly.

办公室还以特别信函的形式，请各日报广告部采取负责任的行动。
By a special letter, the Office also invited the advertising departments of daily newspapers to responsible acting.

最后，我们希望看到本组织特别是安全理事会立即采取负责任的行动。
Finally, we wish to see immediate and responsible action by the Organization, especially by the Security Council.

古特雷斯敦促安理会“在这些危险的情况下采取负责任的行动。
Guterres urged all states“to act responsibly in these dangerous circumstances.”.

因此，我呼吁塞拉利昂所有政治家不要忘记他们已经取得的成就，要在这些成就的基础上继续努力，并采取负责任的行动。
I therefore call on all Sierra Leonean politicians not to forget what they have achieved, to continue building on those achievements and to act responsibly.

可持续奥运会的做法，不仅会在东京传播“可持续性”的理念，而且会鼓励世界各地的人们采取负责任的行动。
Sustainable Games operations will spread the concept and ideas of“ sustainability” not only in Tokyo but encourage people to act responsibly around the world.

巴基斯坦将继续在保持其最低限度的威慑力方面采取负责任的行动。
Pakistan will continue to act responsibly in maintaining its minimum credible deterrence.

我们敦促以色列作为占领国在定居点问题上采取负责任的行动。
We urge Israel, as the occupying Power, to take responsible action on the matter of settlements.

委员会必须向国际社会发出大声的呼唤，呼吁其采取负责任的行动，支持可持续经济发展。
The Committee must issue a resounding call to the international community to act responsibly in support of sustainable economic development.

面对目前的局面，双方都必须采取负责任的行动，力行克制，仔细考虑和平进程完全崩溃将会造成的巨大负面后果。
In the face of the current situation, both sides must act responsibly, with the utmost restraint, and consider carefully the tremendously negative consequences of a complete breakdown of the peace process.

善待"方案的愿景是，培养一代有环境意识的领导人，使其更好地影响环境决策过程，并且采取负责任的行动来推进可持续发展。
The vision of the Tunza Programme is to foster a generation of environmentally conscious leaders who will better influence environmental decision-making processes and act responsibly to promote sustainable development.

实际上，不管我们来自何方，是东方还是西方，不管我们秉承何种信仰，代表何种传统，我们都必须采取负责任的行动。
Indeed, regardless of where we come from-- whether it be the East or the West-- whatever faith we profess and whatever tradition we represent, we must all act responsibly.

这也是巴勒斯坦领导层的目标。巴勒斯坦领导层一直在采取负责任的行动，以便保护和确保叙利亚境内数十万巴勒斯坦难民的安全。
This has also been the aim of the Palestinian leadership, which has acted responsibly, in a manner intended to protect and ensure the safety of the hundreds of thousands of Palestine refugees in Syria.

但奥地利经济部长施拉姆波克（MargareteSchramboeck）称：“这并不意味着在关闭我们的市场，而是要采取负责任的行动。
As Austria's Minister for Digital and Economic Affairs Dr. Margarete Schramböck notes,“This is not about closing down our markets but about acting responsibly.”.

本组织的使命，是同处于贫穷困境的人一起，通过增强伙伴关系的力量和采取负责任的行动，造成公正、积极的改变。
The Agency' s mission is to work with people in poverty and distress to create just and positive change through empowering partnerships and responsible action.

承诺采取负责任的行动.
Engaging in Responsible Action.