Examples of using 问题讨论 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
美国国家研究委员会为此专门成立了一个基因驱动问题讨论小组，其他高层讨论也开始跟进。
The US National Research Council has formed a panel to discuss gene drives, and other high-level discussions are starting 这些国家的专家组织了拉丁美洲土地利用、土地利用变化和林业(LULUCF)以及气候变化问题讨论小组(GLAD-CC)，这是一个土地利用、土地利用变化和林业专家和谈判者的非正式网络。
Experts from these countries form the Latin American Discussion Group on LULUCF and Climate Change(GLAD-CC), an informal network of LULUCF experts and negotiators.第一次海牙和平会议一百周年纪念活动和平解决争端问题讨论小组主席（1999年6月21日至24日，俄罗斯联邦圣彼得堡）。
Chairman, Panel Discussion on Peaceful Settlement of Disputes, centennial celebrations of the first Hague Peace Conference, St. Petersburg, Russian Federation, 21-24 June 1999.稳定初级商品价格以便确保被视为对生产者"有利可图"的回报，并非发展问题讨论中的一个新概念。
The need to stabilize commodity prices, with a view to assuring returns that are considered as" remunerative" to producers is not a new concept in the development debate.使人权问题讨论摆脱充满政治争斗的六周会议的安排，还可以有时间采取实质性后续行动，监测各项决定和决议的执行情况。
Moving human rights discussions beyond the politically-charged six-week session, it would also allow more time for substantive follow-up on the implementation of decisions and resolutions.年度无需提交该报告，因为大会关于排雷行动援助的第60/97号决议规定每两年进行一次排雷问题讨论，因此将提交报告的要求延至2007年.
This was not required in 2005/2006, as the General Assembly, in its resolution 60/97 on assistance in mine action, biennialized the mine-action debate, thereby deferring the requirement to report until 2007.在全球一级，儿童基金会将广泛加强伙伴关系，以加强对儿童权利的宣传，影响全球发展问题讨论，并为儿童筹集资金。
At the global level, UNICEF will strengthen partnerships broadly to raise the profile of children' s rights, influence global development discussions and raise resources for children.DeAguiarPatriota先生(巴西)说，重要的是要抓住当前实质性讨论的本质，并用它来支持未来的债务重组问题讨论。
Mr. de Aguiar Patriota(Brazil) said that it was important to capture the essence of the current substantive 十分清楚的是，尽管全球伙伴关系问题讨论必须包括援助问题讨论，但是，要结成同贫困作斗争的真正有意义的伙伴关系，仅靠援助是不够的。
What is clear is that while a discussion on global partnerships must include a discussion of aid, it is insufficient for 巴勒斯坦经济多年来被其领导人所掠夺，严重损害了巴勒斯坦人民，大会却没有提出该问题讨论。
The Palestinian economy has been plundered 年11月，高级专员提交了一份支持增进条约机构体系有效运作政府间进程问题讨论的全面费用评估文件(见A/68/606)。
In November 2013, 生围绕问题讨论）.
(critical discussions around).定期参加此问题讨论会。
埃塞俄比亚/厄立特里亚冲突问题讨论会.
Discussions regarding Ethiopia/Eritrea conflict.世贸组织投资问题讨论的现况.
The status of investment discussions in the WTO.管理问题讨论会/讲习班.
问题讨论是我们教学的核心。
Problem solving is at the heart of our teaching.跨部门问题讨论情况的非正式总结.
Internal summary of discussions on cross- sectoral issues.在进行法律问题讨论的过程当?
