DOPUNE in English translation

• additions
• supplements
• amendments
• updates
• amend
• complements
• supplementing
• supplement
• addition
• complement
• amendment

Examples of using Dopune in Croatian and their translations into English

KLODIER zadržava neograničeno pravo promjene, dopune ili zamjene ovih Općih uvjeta.
KLODIER reserves the unrestricted right to change, supplement or replace these General Terms.

Izmjene ili dopune opisa smještaja naplaćuju se 120kn+PDV.
Alteration or addition of accommodation description is charged 120HRK+VAT.

Softver za uklanjanje nepotrebnih datoteka, dopune i druge krhotine u sustavu.
The software to remove the unnecessary files, additions and other debris in the system.

Volio bi napraviti dopune na 4.
I would like to make an amendment to page four paragraph two.

Izmjene ili dopune fotografija naplaćuju se 120kn+PDV.
Alteration or addition of photos is charged 120HRK+VAT.

Izvorni dizajn projekta dopune kuće.
The original design project additions to the house.

U odjeljku Dopuna o obradi podataka kliknite Pregled dopune.
Under Data Processing Amendment, click Review Amendment.

Samo mi zadržavamo ime… i sve dopune kralju.
Only we still retain the name and all the addition to a king.

Iznos dopune- od 50 rubalja.
The amount of replenishment- from 50 rubles.

Sakrij dopune sa sljedećim atributima.
Hide completions with the following attributes.

Načini dopune Ultra kredita su.
Types of recharge the Ultra credits are.

Sustavi dopune drugih proizvođača sadrže nasuprot tome preostale količine od 13% i više.
Refill systems from other manufacturers contain residual amounts of 13% or more.

Proizvođači dopune Somatodrol odlučio ne komplicirati stvari.
Manufacturers of the supplement Somatodrol decided not to complicate matters.

Dopune od 20 KM i više- 180 dana.
Recharge of 20 KM and more- 180 days.

pristat ćemo na dopune.
we will yield to a supplemental.

U EES-u se bilježe svi ispravci, dopune i brisanja podataka.
The EES shall record all rectifications, completions and erasures of data.

Ne pomaže puno jer je, nakon dopune i izmjene.
Does not help much because, after the additions and modifications.

Pošto su ćelije postavljene radi dopune.
As the sails were deploying for recharge.

u ponudi su i samouslužni uređaji za elektronske dopune.
we also offer self-service devices for electronic recharge.

Dopune nepotpunih osobnih podataka o vama.
The completion of incomplete personal data concerning you.