DUGUJEM TI ISPRIKU in English translation

• i owe you an apology
• i guess i owe you an apology

Examples of using Dugujem ti ispriku in Croatian and their translations into English

Dakle, očito Dugujem ti ispriku, i osjećam se loše.
So apparently I owe you an apology, and I feel bad.

Pa onda, dugujem ti ispriku, jer nisam dobro shvatio.
Then I guess I owe you an apology, because I misread that.

Sheldone, dugujem ti ispriku. Whee!
Sheldon, I owe you an apology. Whee!

Sheldone, dugujem ti ispriku. Whee!
Whee! Sheldon, I owe you an apology.

Hej, Hannah. dugujem ti ispriku, Ja, uh… sto se dogodilo s nama.
I owe you an apology. I, uh… Hey, Hannah.

Slušaj, dugujem ti ispriku. Hej, mama.
Listen, I owe you an apology. Hey, Mom.

Hej, Hannah. dugujem ti ispriku, Ja, uh… sto se dogodilo s nama.
I owe you an apology. Hey, Hannah. I, uh.

Hej, Hannah. dugujem ti ispriku, Ja, uh… sto se dogodilo s nama.
Hey, Hannah. I owe you an apology. I, uh.

Hej. Dugujem ti ispriku. Hej.
Hey.- Hey. I owe you an apology.

Slušaj, dugujem ti ispriku. Bok.
Hi. Listen, I owe you an apology.

Hej. Dugujem ti ispriku. Hej.
I owe you an apology. Hey. Hey.

Znate, Ritter, Dugujem ti ispriku za moje ponašanje neki dan.
You know, Ritter, I owe you an apology for my behavior the other day.

Gledaj, Ryan, dugujem ti ispriku za način na koji sam se ponašala prema tebi.
Look, Ryan, I owe you an apology for the way I treated you..

Izgleda Dugujem ti ispriku.
Looks like I owe you an apology.

Pa onda, dugujem ti ispriku, jer nisam dobro shvatio.
Well then I guess I owe you an apology.-'Cause I misread that.

Kao što je Bog živi! Ti si uvrijedio, ne dugujem ti ispriku?
As the Lord lives… you insult me and say I owe you an apology?

Gledaj, XS, dugujem ti ispriku,?
Look, XS, I owe you an apology?

Shvatio sam da dugujem ti ispriku.
Made me realize that I owe you an apology.

Oh, dugujem ti ispriku.
Oh, I owe you an apology.

Chloe, dugujem ti ispriku.
Chloe, I owe you an apology.