IZNOSA POTPORE in English translation

• of the amount of support
• of the aid amount
• the amount of the subsidy

Examples of using Iznosa potpore in Croatian and their translations into English

1% iznosa potpore operativnom programu iz fondova i iz EPFRR-a za cjelokupno programsko razdoblje ili 1, 5% iznosa potpore operativnom programu iz fondova i EFPR-a za cjelokupno programsko razdoblje kada država članica prima financijsku pomoć od 2010., u skladu s člancima 122. i 143.
1% of the amount of support from the Funds and the EMFF for the entire programming period to the operational programme or 1,5% of the amount of support from the Funds and the EMFF for the entire programming period to the operational programme when a Member State has been receiving financial assistance since 2010, in accordance with Articles 122 and 143 TFEU, or from the EFSF, or is receiving financial assistance on 31 December 2014 in accordance with Articles 136 and 143 TFEU;

1% iznosa potpore operativnom programu iz fondova i iz EFPR-a za cjelokupno programsko razdoblje ili 1, 5% iznosa potpore operativnom programu iz fondova i EFPR-a za cjelokupno programsko razdoblje kada država članica prima financijsku pomoć od 2010., u skladu s člancima 122. i 143.
1% of the amount of support from the Funds for the entire programming period to the operational programme and 1.5% of the amount of support from the Funds for the entire programming period to the operational programme when a Member State has been receiving financial assistance since 2010, in accordance with articles 122, 143 of the TFEU, or from the EFSF, or is receiving financial assistance on 31 December 2013 in accordance with articles 136 and 143;

1% iznosa potpore operativnom programu iz fondova i iz EPFRR-a za cjelokupno programsko razdoblje ili 1, 5% iznosa potpore operativnom programu iz fondova i EFPR-a za cjelokupno programsko razdoblje kada država članica prima financijsku pomoć od 2010., u skladu s člancima 122. i 143.
1% of the amount of support from the Funds for the entire programming period to the operational programme and 1.5% of the amount of support from the Funds for the entire programming period to the operational programme when a Member State has been receiving financial assistance since 2010, in accordance with articles 122, 143 of the TFEU, or from the EFSF, or is receiving financial assistance on 31 December 2014 in accordance with articles 136 and 143;

Ukupan iznos potpore i financiranja: € 2.5.
Total amount of support and funding: €2,500.

To ograničava iznos potpore za naš rad.
This limits the amount of support for our work.

Godišnje plaćanje izražava se po jediničnom iznosu potpore.
The annual payment shall be expressed as the per unit amount of support.

Potpore za energetsku infrastrukturu: ako iznos potpore premašuje 50 milijuna EUR za jednog poduzetnika po investicijskom projektu;
Aid for energy infrastructure: where the aid amount exceeds EUR 50 million for one undertaking, per investment project;

Ukupni iznos potpore financijskom instrumentu po programu
Total amount of support by programme and priority

Za velike projekte ulaganja iznos potpore ne premašuje prilagođeni iznos potpore izračunan u skladu s mehanizmom određenim u članku 2. točki 20.;
For large investment projects the aid amount shall not exceed the adjusted aid amount calculated in accordance with the mechanism defined in Article 2, point 20;

Iznos potpore iz Kohezijskog fonda koja se treba prenijeti u CEF iznosi 10 000 000 000 EUR.
The amount of support from the Cohesion Fund to be transferred to the CEF shall be EUR 10 000 000 000.

Prilagođeni iznos potpore” znači maksimalni dopustivi iznos potpore za veliki projekt ulaganja,
€̃adjusted aid amountâ€TM means the maximum permissible aid amount for a large investment project,

Za velike projekte ulaganja iznos potpore ne premašuje prilagoÄ‘eni iznos potpore izraunan u skladu s mehanizmom odreÄ‘enim u lanku 2. toki 20.;
For large investment projects the aid amount shall not exceed the adjusted aid amount calculated in accordance with the mechanism defined in Article 2, point 20;

Iznos naknade ne smije premašiti iznos potpore koji bi taj poduzetnik dobio u zadanoj godini,
The amount of compensation shall not exceed the aid amount the undertaking would have received in the base year,

Za operativne potpore za sportsku infrastrukturu, iznos potpore ne premašuje operativne gubitke tijekom odgovarajućeg razdoblja.
For operating aid for sport infrastructure, the aid amount shall not exceed the operating losses over the relevant period.

Za operativne potpore, iznos potpore ne premašuje ono što je nužno za pokriće operativnih gubitaka i opravdane dobiti tijekom odgovarajućeg razdoblja.
For operating aid, the aid amount shall not exceed what is necessary to cover the operating losses and a reasonable profit over the relevant period.

višenamjensku rekreativnu infrastrukturu, iznos potpore ne premašuje razliku između prihvatljivih troškova i operativne dobiti ulaganja.
multifunctional recreational infrastructure, the aid amount shall not exceed the difference between the eligible costs and the operating profit of the investment.

Iznos potpore ne premašuje razliku između prihvatljivih troškova i operativne dobiti ulaganja.
The aid amount shall not exceed the difference between the eligible costs and the operating profit of the investment.

Iznos potpore za distribucijsku mrežu ne premašuje razliku između prihvatljivih troškova i operativne dobiti.
The aid amount for the distribution network shall not exceed the difference between the eligible costs and the operating profit.

nediskriminirajućih kriterija, taj iznos potpore može doseći 100% prihvatljivih troškova 53.
non-discriminatory criteria, the aid amount may reach 100% of the eligible costs 53.

Ako se potpora ne dodjeljuje u obliku bespovratnog sredstva, iznos potpore jednak je bruto ekvivalentu bespovratnog sredstva.
Where aid is granted in a form other than a grant, the aid amount shall be the gross grant equivalent of the aid..