KAPSULE TREBA in English translation

• capsules should
• capsules must

Examples of using Kapsule treba in Croatian and their translations into English

HYCAMTIN kapsule trebao bi propisati
HYCAMTIN capsules should only be prescribed

Kapsulu treba uzeti s vodom, neposredno prije,
The capsule should be taken with water immediately before,

Vaš liječnik će Vam reći koliko kapsula trebate uzeti uz svaki obrok ili međuobrok.
your doctor will tell you how many capsules you need to take with each meal or snack.

Kod djece koja nisu u stanju progutati kapsule, treba ih otvoriti i njihov sadržajpomiješati u malo vode(u koju može biti dodan šećer ili sirup).
In children who are unable to swallow capsules, these should be opened and their content suspended in a little water(possibly sugar or syrup flavoured water).

Tvrde kapsule treba progutati cijele.
The hard capsules should be swallowed whole.

Neiskorištene kapsule treba vratiti na kraju liječenja.
Unused capsules should be returned at the end of treatment.

Kapsule treba uzimati s puno čiste vode.
Capsules should be taken with plenty of clean water.

Da na kraju liječenja sve neupotrijebljene kapsule treba vratiti ljekarniku.
That he should return the capsules to the pharmacist at the end of treatment.

u dobi oko 6 godina i mlađe, tvrde kapsule treba otvoriti, a sadržaj posipati po hrani.
aged approximately 6 years and under, the hard capsules should be opened and the content sprinkled on food.

Tvrdu kapsulu treba progutati cijelu.
The hard capsule should be swallowed whole.

Nakon rukovanja kapsulama treba oprati ruke.
Hands should be washed after handling capsules.

Neiskorištene kapsule trebate vratiti na kraju Vašeg liječenja.
You should return unused capsules at the end of your treatment.

Školjka kapsule trebala bi se otvoriti u želucu.
The capsule shell should open in the stomach.

Kapsule trebaju biti na individualnom rasporedu,
Capsules need to take on an individual schedule,

Meke kapsule trebaju se progutati cijele
The soft capsules should be swallowed whole,

Odrasli bolesnici koji imaju problem s gutanjem kapsula trebali bi zatražiti svog liječnika da im omogući zamjenu za praškasti oblik ovog lijeka.
Adult patients that have problems swallowing capsules should ask their doctor about the possibility of changing to the powder formulation of this medicine.

Kapsule CRESEMBA treba progutati cijele.
CRESEMBA capsules should be swallowed whole.

Kapsule uvijek treba čuvati u blisteru i izvaditi ih tek neposredno prije primjene.
Capsules should always be stored in the blister and only removed immediately before use.

Kapsule Revlimida treba uzimati otprilike u isto vrijeme svakoga dana predviđenog za uzimanje lijeka.
Revlimid capsules should be taken at about the same time on the scheduled days.

Neotvorene CYSTAGON tvrde kapsule ne treba davati djeci mlađoj od 6 godina zbog rizika aspiracije vidjeti dio 4.2.
Intact CYSTAGON hard capsules should not be administered to children under the age of approximately 6 years due to risk of aspiration see section 4.2.