LJETNIM MJESECIMA in English translation

• summer months
• summertime

Examples of using Ljetnim mjesecima in Croatian and their translations into English

to je gotovo zajamčena ne samo u ljetnim mjesecima.
it is virtually guaranteed not only in summer.

samo u ljetnim mjesecima.
only at summer.

Kuća je kategorizirana i iznajmljuje se u ljetnim mjesecima.
The house is categorized and rents in the summer months.

Sledeći post Bazeni za napuhavanje za kupanje u vrućim ljetnim mjesecima.
Next post Inflatable swimming pools for fun bathing in hot summer.

Katar može biti vrlo vruće u ljetnim mjesecima.
Qatar can be extremely hot in the summer.

Ono što je vrlo zgodan u ljetnim mjesecima.
What is very handy in the summer.

čak iu ljetnim mjesecima.
even in the summer months.

Bit će ti puno ugodnije u ljetnim mjesecima.
You will be much cooler in the summer.

Oni obično prežive duže u ljetnim mjesecima.
They usually survive longer in the summer.

posebno u ljetnim mjesecima.
especially in the summer.

Naviknuti na hladnu vodu potrebno je u ljetnim mjesecima.
Get used to the cold water is necessary in the summer.

pogotovo u ljetnim mjesecima.
especially in the summer months.

lipe, tamarisi tako da je boravak na njima i u vrućim ljetnim mjesecima ugodan.
making the stay in our camp pleasant even in hot summer months.

No, u ljetnim mjesecima, svjetlost dolazi i…
But in the summertime, the light comes and…

okružena je gustom borovom šumom koja pruža debeli hlad u vrućim ljetnim mjesecima.
surrounded by thick pine woods providing nice shade during hot summer months.

U ljetnim mjesecima gosti mogu pripremiti roštilj u okolnom vrtu
In the summertime, guests can have a barbecue in the surrounding grounds

često je ne zadržava dovoljno prohladnom u ljetnim mjesecima.
it doesn't often sufficiently keep a house cool in the summer months.

U ljetnim mjesecima kada dođu djeca,
In summertime when the children come up,

Ispred kuće nalazi se veliki parkirališni prostor, za sve naše goste koji dođu automobilom, kako bi ugodnije i bezbrižnije proveli svoj odmor što je veliki problem u Makarskoj u ljetnim mjesecima.
The house has a large parking area for our guests who arrive by car which is a big problem in Makarska in the summer months.

Mislim, mi smo koristili za dolazak ovamo u ljetnim mjesecima, tako da je led
I mean, we're used to coming up here in the summertime, so the ice