MEĐUNARODNE VODE in English translation

• international waters
• int waters

Examples of using Međunarodne vode in Croatian and their translations into English

klimatske promjene, međunarodne vode, smanjenje ozonskog omotača,
climate change, international waters, ozone layer depletion

Dakle, Mars je"međunarodna vode.
So, Mars is"international waters.

Ili je oboren iznad međunarodnih voda ili je odlutao s kursa.
Or the flight had strayed of course. Either it was shot down over international waters.

Sinoć smo poslali šifrovanu poruku iz međunarodnih voda.
An encrypted communication was sent last night, from international waters.

Koliko trebamo do broda i međunarodnih voda?
How long is it to the ship and international waters?

Oče, moramo do međunarodnih voda.
Father, we barely have time to get to international waters.

Za stokove u međunarodnim vodama i za izrazito migratorne vrste,
For the stocks in international waters and for highly migratory species,

Dvije zemlje potpisale su sporazum o pristupu međunarodnim vodama 2001. godine, ali je on naišao na protivljenje hrvatske javnosti
The two countries signed an accord on the access to international waters in 2001, but it ran into opposition from the Croatian public

I mi smo u međunarodnim vodama, što znači pravno, Mogu pobijediti sve
And we're in international waters, I can beat the ever-loving shit out of you

Europska komisija danas je predložila ribolovne mogućnosti za dubokomorske riblje stokove u vodama EU-a i međunarodnim vodama u sjeveroistočnom Atlantiku za razdoblje 2015.- 2016.
The European Commission has today proposed fishing opportunities for deep-sea fish stocks in EU and international waters in the North-East Atlantic for 2015-2016.

Ćemo u međunarodnim vodama.
we will be in international waters.

Dvije zemlje potpisale su 2001. godine sporazum o pristupu međunarodnim vodama, ali ga Hrvatska još uvijek nije ratificirala.
The two countries signed an accord on access to international waters in 2001, but it has not been ratified by Croatia yet.

ali ne prije On to napravio do međunarodnih voda.
not before he made it to international waters.

se ne usereš A mi smo u međunarodnim vodama, što znači pravno, i izvučem se s tim.
running out of air, and get away with it. and we're in international waters.

ću upravljati brodom u međunarodnim vodama bez dopuštenja.
makes me a pirate. In international waters, without permission.

Ćemo u međunarodnim vodama.
we will be in international waters.

naročito ne preko međunarodnih voda.
especially across international waters.

Da, mislio sam da neće prihvatiti, ali izgleda da u međunarodnim vodama mogu igrati Black Jack jedan na jedan.
Yes, I didn't think she would go for it, but apparently in international waters you can play single deck Black Jack.

Mogao bih te mlatiti dok se ne usereš i izvučem se s tim. A mi smo u međunarodnim vodama, što znači pravno.
And get away with it. I can beat the ever-loving shit out of you and we're in international waters, which means legally Lori's running out of air.

Italije održale su zajedničku vježbu u međunarodnim vodama Jadrana.
Italy held a joint exercise in the international waters of the Adriatic.