MISLIM DA NEBI in English translation

• i don't think

Examples of using Mislim da nebi in Croatian and their translations into English

Neznam šta bi ja radio, ali mislim da nebi ovo.
I don't know what I would be doing, but I ain't think I would be doing this.

Mislite da nebi rekao ženi, Bez brige, situacija se popravlja.
Don't you think I would tell my wife, Don't worry, things are looking up.

Mislim da nebi trebali, monsieur.
I don't think you should, monsieur.

Mitch, mislim da nebi smio.
Mitch, I don't think you should.

Oh, mislim da nebi mogla.
Oh, I don't think I could.

Mislim da nebi trebali biti ovdje.
I don't think we should be here.

Ja mislim da nebi mogla tako.
I think I might like that.

Mislim da nebi trebali biti ovde!
I don't think we should be here!

Mislim da nebi mogao uhvatiti voz.
I guess you couldn't catch the train.

Doktore, mislim da nebi trebali objašnjavati.
Doctor, I don't think we should explain.

Mislim da nebi mogla živjeti sa sobom.
I don't think I could live with myself.

Mislim da nebi bilo dobro, Stanley.
I don't think we would better, Stanley.

Ne, mislim da nebi trebala otići.
No, I don't think you should go.

Mislim da nebi stigao na vrijeme.
It wouldn't have gotten there in time.

Ne, Mike, mislim da nebi trebali.
No, Mike, I don't think we should.

Mislim da nebi trebali pristati na transplantaciju.
I don't think we should do the transplant.

Alice, mislim da nebi trebali ostati ovdje.
Alice, I don't think we should stay in here.

I ja mislim da nebi trebala provesti noć sa mnom.
Also I think you should not spend the night with me.

Samo mislim da nebi trebala biti tako stroga prema njoj.
I just think maybe you should go easy on her.

Mislim da nebi trebali da nastavimo dok ovaj Allison ne bude iza rešetaka.
Until this man Allison is behind bars. I don't think we ought to go ahead with this wedding.