MISLIO SAM DA IDEMO in English translation

• i thought we were going
• i thought we would go
• i thought we were getting
• i thought we were goin
• i thought we was going

Examples of using Mislio sam da idemo in Croatian and their translations into English

Mislio sam da idemo zajedno?
I thought we were going together?

Što? Mislio sam da idemo doma.
What? I thought we were going home.

Mislio sam da idemo natrag u CTU.
I thought we were going back to CTU.

Mislio sam da idemo u Stowe.
I thought we were going to Stowe.

U autu. Mislio sam da idemo na večeru.
In the car. I thought we were going to dinner.

Mislio sam da idemo kao obitelj.
I thought we were going as a family.

Mislio sam da idemo negdje gdje nije takva gužva.
I thought we were going somewhere secluded, not Grand Central Station.

Mislio sam da idemo ku… Ku-ku, ku-ku, ku.
I THOUGHT WE WERE GOIN' BO…[STRANGERS IN THE NIGHT]♪ BO BO-BO-BO♪.

Mislio sam da idemo u Morlocks.
I was thinking we go to the Morlocks.

Mislio sam da idemo gore.
Thought we were going up.

Mislio sam da idemo na modnu reviju u 7h.
I thought we would head over to the fashion show at 7.

Ehi, Liz, mislio sam da idemo u Nordstrom na ručak.
Hey, Liz, I'm thinking about going to Nordstrom's at lunch.

Mislio sam da idemo na večeru.
Thought we were going to dinner.

Mislio sam da idemo kući.
I thought you were going home.

Mislio sam da idemo u akciju spašavanja.
Thought we were going on a rescue mission.

Mislio sam da idemo vani na ručak.
I-i thought we were going out for lunch.

Mislio sam da idemo večerati na neko lijepo mjesto.
I mean, we're going out someplace nice to eat dinner.

Mislio sam da idemo u drugom pravcu.
I thought we were headed a different direction.

Mislio sam da idemo.
I thought we was leavin.

Mislio sam da idemo nešto jesti.
I thought we would get some food.