Examples of using Moja izjava in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Moja izjava je da je dječak bio kući kad ga je vaš kolega policajac ubio.
To je razlog zašto sam bio tako uporan da Madame Franklin je ubila, i znao sam da je moja izjava biti prihvatio jer sam Hercule Poirot.
That is why I was so insistent that Madame Franklin had killed herself, and I knew that my statement would be accepted because I am Hercule Poirot.Poništi dogovor, ili ću se predati državnom tužitelju i reći mu da je moja izjava bila hrpa laži kojom si me nahranila.
Kill the deal, or I turn myself in to the U.S. Attorney and tell him my statement was a pack of lies you fed me.Raskini dogovor, ili ću se predati javnom tužiocu i reći mu da je moja izjava hrpa laži koje si ti podmetnula.
Kill the deal or I turn myself in to the U.S. attorney and tell him my statement was a pack of lies you fed me.To je razlog zašto sam bio tako uporan da Madame Franklin je ubila, i znao sam da je moja izjava biti prihvatio jer sam Hercule Poirot.
I am Hercule Poirot. that my statement would be accepted because had killed herself, and I knew That is why I was so insistent that Madame Franklin.bio tako uporan da Madame Franklin je ubila, i znao sam da je moja izjava biti prihvatio jer sam Hercule Poirot.
I knew That is why I was so insistent that Madame Franklin I am Hercule Poirot. that my statement would be accepted because.Rekli su mi mogao zgrabiti promjenu odjeće. i, uh, kad sam napravio moja izjava.
And when I made my statement, they said I could grab a change of clothes.kad sam napravio moja izjava, rekli su mi mogao zgrabiti promjenu odjeće.
when I made my statement, they said I could grab a change of clothes.Pretpostavljam da bih trebao početi sa time da moja izjava ranije ovaj tjedan nije istinita.
I guess I should begin by saying that my statement from earlier in the week was not true.I da je moja izjava čista i jasnija od bilo čega ovog. Pretpostavimo da pronađeš
vam je potrebna moja izjava.
I know you need a statement from me.Toj užasnoj majci da ona zna moja izjava da ako mi ne platite 500$… Nasuprot tome, dobra igra bila bi, Poslat ću ovu
To that horrid mother of yours so she will know my declaration that if you don't pay me $500… By contrast, a good play would be,Želio je znati o mojoj izjavi za tajne sluzbe tijekom Zoey otmicu.
He wanted to know about my statement to the Secret Service during Zoey's kidnapping.Bez moje izjave?
Tamperwith-- ću napraviti moj izjavu sada, molim te.
Tamper with-- I will make my statement now, please.Sve je u mojoj izjavi. Tako je.
It's all in my statement. Right.Dobio si moju izjavu.
You got my declaration.Da. Policija očekuje moju izjavu za 30 minuta.
Yes. The policeman is expecting my statement in 30 minutes.I njegova udovica može postaviti moju izjavu neposredno uz Medal of Honor.
And his grieving widow can frame my statement right next to his Medal of Honor.Uzeli su moju izjavu o lavovima, a sada se vraćam u Pariz.
They took my statement about the lions, and now I'm going back to Paris.
