NAVEDENI in English translation

• listed
• specified
• these
• referred
• mentioned
• provided
• set out
• stated
• indicated
• given
• alleged
• said
• aforementioned
• outlined
• cited
• above-mentioned
• led
• following

Examples of using Navedeni in Croatian and their translations into English

U sljedećoj su tablici navedeni neki od najkorisnijih tipkovnih prečaca.
The following table lists some of the most useful keyboard shortcuts.

U sljedećoj su tablici navedeni podržani Bluetooth profili za najnoviju verziju sustava iOS.
The following table lists supported Bluetooth profiles by device for the latest version of iOS.

Na toj su stranici navedeni mobilni uređaji za koje su dostupne aplikacije Lync.
This page lists the mobile devices for which Lync apps are available.

U ovoj su tablici navedeni najčešće korišteni tipkovni prečaci u programu Excel 2016.
This table lists the most frequently used shortcuts in Excel 2016.

U sljedećoj su tablici navedeni podržani datotečni sustavi za Microsoftove operacijske sustave.
The following table lists the supported file systems for Microsoft operating systems.

U nastavku su navedeni najčešće korišteni ASCII
Below are lists of frequently used ASCII

U tablici pri kraju ovog članka navedeni tipkovni prečaci za promjenu veličine oblika.
The table at the end of this article lists the keyboard shortcuts for resizing shapes.

Navedeni su zabranjeni postupci u svrhu zaštite životinja.
Lists banned procedures for animal protection.

Navedeni su zabranjeni postupci u svrhu za¹tite ¾ivotinja.
Lists banned procedures for animal protection.

Navedeni su uvjeti tvog povjerljivog dogovora kao doušnika.
It is outlining the terms of your confidential informant arrangement with the U.

Navedeni su uvjeti tvog povjerljivog dogovora kao doušnika.
Confidential informant arrangement with the U. It is outlining the terms of your.

Vi ste navedeni u izvještaju mrtvozornika.
You were named in the coroner's report.

Uvjeti nadzora navedeni u članku 3.
The conditions of monitoring as specified in Article 3.

Ovdje su navedeni primjeri nekih čestih kodova pogrešaka.
As an example, here are some commonly seen error codes.

Elementi te izjave navedeni su u Prilogu III.
The elements of this declaration are set out in Annex III.

Proizvodi od zapaljivih materijala navedeni u napomeni 2 uz ovo poglavlje.
Articles of combustible materials as specified in note 2 to this chapter.

Imena proizvoda i tvrtki navedeni na ovim stranicama pripadaju sebe.
Names of Products and companies set forth in this site are belonging to themselves.

Proizvodi od zapaljivih materijala navedeni u napomeni 2 uz ovo poglavlje.
Articles of combustible materials as specified in note 2 to this chapter.

Ciljevi ove inicijative navedeni su u tablici 1.
The objectives of this initiative are presented in Table 1.

Rezultati tog drugog savjetovanja navedeni su u odjeljku 1.3.2.
The results of this second consultation are reported in section 1.3.2.