NE DOZVOLJAVAM in English translation

• i don't allow
• i won't allow
• i'm not allowing
• to not let
• i don't permit
• i will not allow
• i do not allow
• i refuse to allow
• i can't allow it

Examples of using Ne dozvoljavam in Croatian and their translations into English

Ne dozvoljavam ti da me vrijeđaš!
I will not allow you to insult me!

I ne dozvoljavam turiste na brodu.
I do not allow tourists on board.

Sve znam i ne dozvoljavam da se ovde unosi oružje.
I don't allow weapons in here.

Ne dozvoljavam Vam da diktirate moje ponašanje.
I will not allow you to dictate my conduct.

Ne dozvoljavam ljudima da me ovako tretiraju.
I do not allow people to treat me like this.

Ne dozvoljavam da ga opet tučeš.
I don't allow you beat him again.

Ovo je moja učionica, ne dozvoljavam da uništavate stvari!
I will not allow you to destroy things in my classroom!

I ne dozvoljavam turiste na brodu.
I do not allow tourists onboard.

Ne dozvoljavam to na imanju, čak
I don't allow this stuff on premises,

Ne dozvoljavam da odeš od mene!
I will not allow you to walk out on me!

Ne dozvoljavam pobune na mojem dvoru.
I do not allow brawling in my court.

Upravo zbog toga ne dozvoljavam plakanje u sobi za pauzu.
This is why I don't allow crying in the break room.

Ne dozvoljavam mu da izbacuje vlastite scene.
I don't allow him to block his own sex scenes.

Ne dozvoljavam Vam!
I don't allow You!

Ne dozvoljavam da gledaš. Zatvori oči!
I don't allow you to peep Close your eyes!

Ne dozvoljavam ni kampovanje.
I don't allow camping, either.

Ne dozvoljavam ekipi dovoljno vremena za osobno povezivanje.
And I don't allow the team enough time for their personal bonding.

Ne dozvoljavam pištolje bilo koje vrste u ovoj kući.
I don't allow guns of any kind in this house.

Ne dozvoljavam ti da to učiniš!
I'm not allowed to do this!

Ne dozvoljavam ličnim osećanjima da se mešaju sa poslom.
I am not allowing my personal feelings to interfere with myjob.