NORMALNA STVAR in English translation

• normal thing
• normal stuff
• regular thing

Examples of using Normalna stvar in Croatian and their translations into English

Za blizance je to normalna stvar.
For twins it's a normal thing.

Pa, potpuno je normalna stvar da djevojka to učini.
Why, it's a perfectly natural thing for a girl to do.

Čak iu mnogim životinjama post je normalna stvar za preživljavanje, u vrijeme nedostatka plijena.
Even in many animals fasting is a normal thing for survival, in times of shortage of prey.

Max, to je samo normalna stvar što se događa s prilično mnogo svima svaki dan.
Max, that is just normal stuff that happens to pretty much everyone every day.

Kratkovalnog zvuči valjanje je vrlo normalna stvar, ali kako će reći ovdje nije normalno?.
Short-wave sounds rolling is a very normal thing, but how will say here is not normal?.

Često je luda stvar istina i normalna stvar je Jer normalna stvar je neophodna da bi vam vjerovao doista nevjerojatnu ludost.
Often the crazy stuff is true and the normal stuff isn't, because the normal stuff is necessary to make you believe the truly incredible craziness.

I sad su postali normalna stvar u ratu. U jednom trenutku,
And now they have become the normal thing in war. At one point,

I sad su postali normalna stvar u ratu. U jednom trenutku, drones su bili znanstvena fantastika.
At one point, drones were science fiction, and now they have become the normal thing in war.

Razgovaram sam sa sobom u svojoj dnevnoj sobi kao da je to normalna stvar.
I'm talking to myself in my living room, as if it were a normal thing to do.

ja"savršeno prirodna, normalna stvar.
I are"a perfectly natural, normal thing.

sada je to postala normalna stvar.
now it has become a normal thing.

obratno- to je normalna stvar u našem vremenu.
vice versa- it is normal thing in our time.

drže tu djecu, to nije normalna stvar i to nemate ni u jednoj ikonografiji širom svijeta.
it's not a normal thing to have anywhere an iconography throughout the entire world.

ludo je najmanje stresan, većina normalna stvar na koju se mogu sjetiti.
investigating something crazy, is the least stressful, most normal thing I can think of.

Sada ako možeš pomoći oko nateklih trudničkih zglobova… To je normalna stvar.
About these swollen pregnant ankles of mine… If you could just do something I think that's a normal thing.

bila je za mene normalna stvar.
was for me a normal thing.

Mislim da je to normalna stvar. Ako biste mogli nešto učiniti o tim natečenim trudnim gležnjevima.
About these swollen pregnant ankles of mine… If you could just do something I think that's a normal thing.

to je ovdje normalna stvar.
it's a normal thing here.

Ponekad ljudi ignoriraju ovaj znak, jer oni misle da je normalna stvar ili ništa posebno, a oni ne idu sami provjeriti,
Sometimes people ignore this sign because they think it is a normal thing or nothing special and they don't go to check themselves,

prvo predavanje imao sam kad sam bio student pozvan na poznato sveučilište da održim govor o radu kojeg radim, normalna stvar.
the first talk I gave when I was a graduate student invited to a major university to give a talk on work that I was doing, the normal thing.