Examples of using Normalu in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vratit ću se u normalu za nekoliko dana. Da.
I will be back to normal in a few days. yeah.Stoga moram sve vratiti u normalu, dovesti svakog u red.
So I have just got to get everything back in-- on track.Želimo se vratiti u normalu, ako možemo.
We wanna get back to normal in this town, if we can.Tahikardija… moramo ga šokirati da se vrati u normalu.
Za nekoliko minuta zrak u kabini bi trebao da se vrati u normalu.
The air should be back to normal in the cabin in a few minutes.sve će se vratiti na normalu.
everything will return to normal on its own.Stolice su se vratile na normalu od dvije dnevno.
Želimo se vratiti u normalu, ako možemo.
If we can. we want Ako možemo. Želimo se vratiti u normalu.
If we can. we want Nepravilni otkucaji srca obično se vraćaju u normalu za manje od jednog dana.
Irregular heartbeat usually returns to normal in less than one day.Imaš priliku vratiti svoj život u normalu.
Rachel je srednjoškolka, pokušava se vratiti u normalu.
Hoću da se stvari vrate u normalu, važi?
Listen-- I want things Tako da se možemo vratiti u normalu.
Tako da se možemo vratiti u normalu.
So we can go back to just… being normal.Tahikardija… moramo ga šokirati da se vrati u normalu.
We need to shock him back into rhythm. Tachycardia.Trudimo se da se grad što prije vrati u normalu.
If we can. we want Misliš li da će ova operacija vratiti Harveya u normalu?
You think this operation will make Harvey okay again?život se u samostanu vratio u normalu.
life returned to normal at the nunnery.Samo sam na trenutak htjela dodirnuti normalu.
Just wanted to touch base with normal for a minute.
