OBJAVLJIVANJA in English translation

• publication
• release
• publishing
• posting
• disclosure
• the publishing
• releasing
• published
• disclosures
• publish
• released

Examples of using Objavljivanja in Croatian and their translations into English

Taj je bio prije objavljivanja članka.
The right moment was before you published the article.

Dobili smo ga sat vremena nakon objavljivanja članka.
We got it, but an hour after this article was published.

Što će ga čuvati od objavljivanja na internetu?
What's to keep him from posting it on the Internet?

Album je dobio Zlatni disk samo tjedan dana nakon objavljivanja.
The album gained gold certification only two weeks after its release.

Sva trojica priznali su poraz nakon objavljivanja preliminarnih rezultata.
All three conceded defeat after preliminary results were announced.

Taj je bio prije objavljivanja članka.
That was before you published the article.

Nažalost, zlatno doba objavljivanja davno otišao.
Unfortunately, the golden age of publishing is long gone.

Ti si jedini tip koji je odgovorio objavljivanja za plaću.
You're the only guy that answered the posting for the pay.

I to je postala jedna od najpopularnijih knjiga, u povijesti objavljivanja.
And it became one of the most popular books in the history of publishing.

Pripremiti obavijesti za korisnike i dokumentaciju prije objavljivanja ažuriranja u cijelom svijetu.
Prepare user notification and documentation before updates are released worldwide.

čak desetljećima nakon objavljivanja.
even decades after its publication.

Ubrzo nakon objavljivanja 1981.
Shortly after its publication in 1981.

Budite oprezni, vi ćete dobiti objavljivanja postoji.
Be careful, you will get a posting there.

G-đo Jang, jeste li autora pitali za motiv, prije objavljivanja knjige?
Ms. Jang, haven't you evaluated him before his book was published?

Znao je za članak prije objavljivanja?
He knew about the article before it was published?

trebat ce mi samo djelic da mogu platiti troškove objavljivanja.
I'm just gonna need a little bit to pay for the publishing costs.

U trajanju od objavljivanja ću otkriti vam zdrave prehrane plan koji će sigurno potaknuti prirodni mršavljenja, poboljšati svoje….
In the duration of the posting I am going to disclose to you healthy eating plan which will encourage safe natural weight loss, improve your….

Harris, i trebat će mi samo djelić da mogu platiti troškove objavljivanja.
Ahah-I know you have to pay for the publishing costs. need a little bit Mr. Harris, and I'm just gonna.

U cilju smanjenja troškova objavljivanja i povećanje sve veće transparentnosti,
In order to cut the publishing costs and to increase transparency, EU institutions,

Digitalni je valuta objavljivanja nekoliko oporavak od pada sedamdeset posto od svoje prosinca 18 visoke svojoj veljače 6 nizak.
The digital currency has been posting a few recovery from falling seventy percent from its December 18 high to its February 6 low.