Examples of using Otvorena srca in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I provoditi tvoju volju čista i otvorena srca. oslobodi moga muža Josepha tereta koji osjeća tako da može opet vjerovati u tebe I molim te, Gospode.
And please, Lord, lift the burden and do your will with a clear and open heart. so that he can trust in you once more my husband Joseph feels for all things.Imate li cista i otvorena srca? Vidite li darove,
Do you have pure and open hearts, and do you see the gifts,Dubrovnik Dubrovnik je grad otvorena srca, jednostavnim i prijateljskim pozdravom pozdravlja posjetitelje iz bilo kojeg dijela svijeta.
DUBROVNIK Dubrovnik is an open-hearted city, simple and friendly when greeting any well-meaning visitor from any part of the globe.I provoditi tvoju volju čista i otvorena srca. oslobodi moga muža Josepha tereta koji osjeća tako da može opet vjerovati u tebe I molim te, Gospode.
My husband Joseph feels for all things so that he can trust in you once more and do your will And please, Lord, lift the burden with a clear and open heart.Draga djeco, majčinskom ljubavlju vas pozivam da čista i otvorena srca s potpunim povjerenjem odgovorite na veliku ljubav moga Sina.
Dear children, with a motherly love I am calling you to respond to the great love of my Son, with pure and open hearts, with complete trust.
kaže Prudence da bude voljena i otvorena srca sa mojim emocijama.
he's able to say to Prudence,"Be loving and open-hearted with my emotions.Mislim da ćeš jednoga dana shvatiti kako si ti junak kojeg si tražio. No odjašeš li onamo uzdignuta čela, smirena pogleda i otvorena srca.
But if you ride yonder, head up, eyes steady, heart open, I think one day you will find that you're the hero you have been looking for.I provoditi tvoju volju čista i otvorena srca. oslobodi moga muža Josepha tereta koji osjeća
And please, Lord, lift the burden and do your will with a clear and open heart. my husband Joseph feels for all thingsHvala«Cenacolu» i sestri Elviri za otvorena srca, za ljubav, mir
Thanks to the“Cenacle” and Sister Elvira for their open hearts, and for the love, peacesmirena pogleda i otvorena srca.
eyes steady, heart open.I provoditi tvoju volju čista i otvorena srca. oslobodi moga muža Josepha tereta koji osjeća
So that he can trust in you once more with a clear and open heart. And please, Lord,sije ljubav u otvorena srca.
is sowing love in open hearts.smirena pogleda i otvorena srca.
eyes steady, heart open.
majcinskom ljubavlju vas pozivam da cista i otvorena srca s potpunim povjerenjem odgovorite na veliku ljubav moga Sina.
am calling you to respond to the great love of my Son, with pure and open hearts, with complete trust.provoditi tvoju volju čista i otvorena srca. I molim te, Gospode.
do your will with a clear and open heart. And please, Lord, lift the burden so that he can trust in you once more.majčinskom ljubavlju vas pozivam da čista i otvorena srca s potpunim povjerenjem odgovorite na veliku ljubav moga Sina.
am calling you to respond to the great love of my Son, with pure and open hearts, with complete trust.provoditi tvoju volju čista i otvorena srca. I molim te, Gospode.
you once more… and do your will… with a clear and open heart.tereta koji osjeća i provoditi tvoju volju čista i otvorena srca. I molim te, Gospode.
he can trust in you once more… with a clear and open heart. and do your will.Otvorena srca očekujemo Vas u našoj obiteljskoj kući,
Open hearts are expecting you in our family home,Uzimanje viagre poslje operacije otvorena srca je kao ponovno odigravanje civilnog rata ali sa pravom municijom… Nije dobro.
