POTROŠAČ MORA in English translation

• consumer must
• consumer has to
• consumer needs

Examples of using Potrošač mora in Croatian and their translations into English

Odsada potrošači moraju izričito potvrditi da su razumjeli da je za dobivanje takve usluge potrebno platiti određenu cijenu.
From now on, consumers must explicitly confirm that they understand that they have to pay a price for obtaining such services.

Istovremeno potrošači moraju imati mogućnost dobiti odgovarajuće informacije o društvenim
At the same time, consumers must be enabled to obtain appropriate information about products social

Potrošači moraju kontrolirati podatke o potrošnji
Consumers must be in control of consumption data

Potrošači moraju odabrati izvor kvalitetnih,
Consumers must choose a source of high quality,

Treba olakšati promjenu dobavljača energije, a potrošači moraju dobiti neovisne savjete kako bi mogli odlučiti što je za njih najbolje.
Switching energy suppliers needs to be facilitated and consumers must get independent advice so they can decide what is best for them.

Potrošači moraju znati da će biti primjereno zaštićeni prije
C onsumers need to know that they will be adequately protected before

vlasnik zna da ga potrošači moraju obavijestiti o nedostacima u roku od dva mjeseca.
any defects occur, consumers have to notify him within 2 months.

Korak 2- Kada se preusmjerite na popis dostupnih ponuda, potrošači moraju odabrati'1-year Office 365.
Step 2- On being directed to the list of offers available, consumers have to choose‘1-year Office 365.

njegovo mjesto kao vrlo relevantan u zadovoljavanju potreba kupca ili potrošača mora biti navedena.
its place as being quite relevant in meeting the needs of the customer or consumer must be underlined.

potrošači nemaju tu obvezu, u 12 država članica22 potrošači moraju obavijestiti o nedostatku u roku od dva mjeseca, a u pet država članica23 potrošači to moraju učiniti u nekom drugom roku.
in 12 Member States22 the consumer has to notify the defect within 2 months, and in 5 Member States23 the consumer has to do so within a different period of time.

ne samo posao je odgovoran za potrošača mora biti moralan,
not only a business is responsible for the consumer should be moral,

Poduzeća i potrošači moraju biti sigurni da će širom EU-a moći učinkovito provesti ugovore
Businesses and consumers need to be confident that they will be able to effectively enforce contracts

informativno, koji pruža informacije o tome kako je formula funkcionira i konkretno što potrošači moraju predvidjeti kada se koristi brand.
providing information about how the formula works as well as exactly what consumers need to anticipate when using the brand name.

je vrlo stručno i informativno, koji pruža informacije o tome kako je formula funkcionira i konkretno što potrošači moraju predvidjeti kada se koristi brand.
offering information concerning how the formula works as well as exactly what consumers should expect when making use of the brand.

Potrošači moraju biti u središtu ove strategije u kojoj se suvremene tehnologije
Consumers must be at the centre of this strategy, using modern technologies

radnici i potrošači moraju biti zaštićeni od rizika kojima su izloženi.
workers and consumers must be protected against any risks they might incur.

Potrošač mora biti obaviješten da se povoljno djelovanje postiže dnevnim unosom od najmanje 20 μg vitamina D iz svih izvora.
Information shall be given to the consumer that the beneficial effect is obtained with a daily intake of 20 μg of vitamin D from all sources.

Potrošač mora biti obaviješten da je ova tvrdnja posebno namijenjena ženama koje imaju 50
Information shall be given to the consumer that the claim is specifically intended for women 50 years

Potrošač mora biti obaviješten da je ova tvrdnja posebno namijenjena ženama koje imaju 50
Information shall be given to the consumer that the claim is specifically intended for women 50 years

organizacije poljoprivrednika i potrošači moraju postupno razvijati strategiju koja će pogodovati aktivnoj ulozi mladih.
agricultural organisations and consumer bodies should gradually establish a strategy encouraging an active role for young people.