Examples of using Prvih stvari in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Prve stvari koje te obore sa nogu kad ih čuješ, se prosto zalepe.
Sjećaš li se prve stvari koju sam te učio o čitanju tuđi misli?
Ruke su prve stvari morat ću ih uzeti Jer ga udarati.
Your hands are the first things I will have them take for hitting him.Ljudi nam daju svoje novce zbog prve stvari koje mi je Bog rekao.
People give us their money because of the first thing God ever said to me.Ali prvi stvari prvi. .
But first things Sjećaš se prve stvari koju si mi rekla?
Do you remember the first thing you ever said to me?Prve stvari prvo, Deputy Thomson je preživio svoju prvu godinu.
First things Uh, vidite da postaje spremno za prezentaciju prve stvari ujutru?
Uh, you see that gets ready for presentation first thing in the morning?Prvo stvari prvi. .
First things Hej frajeru, to su prve stvari koje primijetiš.
Hey, dude, that's the first thing you notice.Prvo stvari prvi, imam dobiti s.i.d ovdje.
First things Drugim rečima, prve stvari prvo.
In other words, first thing is Prve stvari prvo… Nećeš se ušlagirati sada i ovdje, zar ne?
First things first-- you're not gonna stroke out on me, are ya?Zapakiraš svoja sranja i izlaziš od ove prve stvari ujutro.
First thing in the morning. You pack your shit and get out of here.Prve stvari, koje su ikada zapisane,
The first things that were ever written down,Sad, zapakiraš svoja sranja i izlaziš od ove prve stvari ujutro.
Now, you pack your shit and get out of here first thing in the morning.Redu, prvi stvari prvi. .
All right, first things Napravit ću ogromni krug nazad do prve stvari koje si rekla.
I'm gonna take a giant leap back To the first thing that you said.Uzmimo prvi stvari prvi. .
Let's take first things Sad, zapakiraš svoja sranja i izlaziš od ove prve stvari ujutro.
Get out of here first thing in the morning. Now, you pack your shit and.
