SVAKI PUT in English translation

• every time
• everytime
• each way
• every path

Examples of using Svaki put in Croatian and their translations into English

Sredi poligraf, svaki put.
Fools the polygraph, everytime.

Šesnaest puta na dan? Svaki put.
Times a day? Everytime.

jako dobar lažljivac može prevariti svaki put.
really good liar could trick me everytime.

It's-- Ne razumijem zašto on to radi svaki put.
It's-- I don't understand why he does that everytime.

Kaže da ih pogađa tono u oko, svaki put.
He say she hits em right in the eye, everytime.

Uvijek, svaki put.
Always everytime.

Kaže da ih pogađa tačno u oko, svaki put.
He say she hits em rightin the eye, everytime.

Paška, Katjin bivši momak, svaki put pita ko ste.
Pashka- Katya's ex boyfriend, everytime asking me-"who are you.

Grantiramo vam svaki put dovesti sve na vrijeme.
Guaranteed to bring it on time, every time..

Zajedno vam pomažu da svaki put zube perete preporučeno vrijeme.
Together they help you reach your recommended brushing time, every time..

Zajedno vam pomažu da svaki put zube perete u preporučenom vremenskom trajanju.
Together they help you reach your recommended brushing time, every time..

Svake godine, dvije mačke.-Svaki put.
Every time, every year, two cats.

Svaki put. 15 godina ga krši.
It's every time. It's 15 years' worth of times..

Ali svaki put ti je drukčiji, jer si ti drukčiji.
But every timeyou see it, it seems different because you're different.

Svaki put od 8 sati ili duže,
Any trip eight hours or longer,

To radimo svaki put kada nam se ne radi.
We do it all the time when we don't feel like working.

Jer svaki put ima kraj.
Because every road gotta end somewhere.

Kreni odakle hoćeš, svaki put vodi ka saznanju.
Turn from it however you may, but every road leads to a reckoning.

Primio sam ju svaki put kad bi došla kod mene.
I would have taken that girl any way she came to me.

I svaki put sam ga smanjiti, to vodi natrag na samo jednu osobu.
And any way I cut it, it leads back to just one person.