SVJETSKE PROBLEME in English translation

• world's problems

Examples of using Svjetske probleme in Croatian and their translations into English

na svoj način namjeravao je osloboditi zemlju od svih loših i zlih ljudskih institucija koje su u velikoj mjeri odgovorne za svjetske probleme, kako za one prošle, tako i za one sadašnje.
way he has purposed to rid the earth of all the corrupt institutions of man which have been largely responsible for the world's problems, past and present.

Želim reći da ovo primjenjujemo na mnoge svjetske probleme, mijenjajući stope prekidanja školovanja, boreći se s ovisnostima, poboljšavajući zdravlje adolescenata, liječeći PTSP veterane pomoću vremenskih metafora- i postižući čudesne rezultate-- zagovarajući održivost
I just want to say that we are applying this to many world problems: changing the drop-out rates of school kids, combating addictions,

Svjetski problemi su tako kompleksni, zar ne?
World problems are so complex, aren't they?

Voditelj zauzet svjetskih problema.
Head busy world problems.

Podcast se zove"Amerika untitled i njen prvi svjetski problem.
The American Entitled and Their First World Problems.

Rješavanje svjetskih problema jedan po jedan.
Solving the world's problems one spreadsheet at a time.

Odgovor na tako mnogo svjetskih problema.
The answer to so many of the world's problems.

Prikupljate snagu uma sviju u gradu zarad rješenja svjetskih problema?
You're harvesting the brain power of everyone in the city to solve the world's problems?

Ovo je svjetski problem s velikim značajem za našu sposobnost liječenja bolesti.
This is a world-changing problem with huge implications for our ability to understand and treat disease.

To je svjetski problem.".
This is a problem across the world.".

Svjetski problem je bilo siromaštvo u Aziji.
The problem in the world was the poverty in Asia.

Svatko od nas mo¾e pridonijeti rje¹avanju ovog svjetskog problema.
Each of us can contribute to solve this global problem.

Ovo… to je svjetski problem.
This is… this is a global problem.

Ali fašistička agresija je svjetski problem.
But the Nazi aggression Is a global misfortune.

Danas su virusi svjetski problem.
Today, viruses are a global problem.

Ali fašistička agresija je svjetski problem.
But the fascist aggression is the problem of the Worlde.

Svjetski problemi bili bi riješeni.
That the world problems would be cured.

suosjećati sa ženama i procesom poroda, svjetski problemi bili bi riješeni.
I feel if men could empathize with women that the world problems would be cured.

Tijekom vremena, svjetski problemi nekadašnjem idila ostane samo u sjećanju autohtonog stanovništva.
Over time, the world's problems start erstwhile idyll remains only in the memories of the indigenous population.

političke cirkuse nego za zajedničko rješavanje svjetskih problema.
political circuses than working together to solve the world's problems.