Examples of using Traje mjesecima in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ginseng je potrebno za početak poboljšati rast kapilara u samo nekoliko dana nakon uzimanja, ali to traje mjesecima prije nego što se ogleda u poboljšanju krvnih žila organa.
Ginseng may begin to improve capillary growth some days after you start Ali šteta na živcima može da traje mjesecima. Protuotrov ti je možda spasio život.
That could take months. Anti-venom might have saved your life, but the nerve damage from poison, that can.U svim ovim drugim mjestima, to traje mjesecima, puno djece, prije
In all these other places, it goes on for months, dozens of kids,Kad god bilo pojedinac tvrdi da je steroid traje mjesecima na‘udarac u' to znači da oni vjerojatno ne znaju samo ono što oni rade s obzirom na njihov trening.
Whenever any individual says that a steroid takes months to‘kick in' that means they most likely don't know exactly what they're performing in regard to their training.Kad god bilo pojedinac tvrdi da je steroid traje mjesecima na'udarac u' to znači da oni vjerojatno ne znaju samo ono što oni rade s obzirom na njihov trening.
Whenever any person says that a steroid takes months to'kick in' that means they possibly have no idea just what they're doing in regard to their training.Rođaci i rođaci, u pravilu, prvo brinu o starim osobama, ali kada to traje mjesecima, pa čak i godinama,
Relatives and relatives, as a rule, at first take care of the old people to take care of themselves, but when it lasts for months and even years,Kad god bilo pojedinac tvrdi da je steroid traje mjesecima na‘udarac u' to znači da oni vjerojatno ne znaju samo ono što oni rade s obzirom na njihov trening.
Whenever any individual claims that a steroid takes months to‘kick in' that indicates they probably do not know just what they're doing in respect to their training.Kad god svaka osoba koja tvrdi da je steroid traje mjesecima na“početak” to znači da vjerojatno nema pojma što točno oni koje provodi s obzirom na njihov trening.
Whenever any individual claims that a steroid takes months to‘kick in' that means they most likely do not know just what they're doing in regard to their training.a rekultivacija traje mjesecima, a za to vrijeme, tko trpi zbog toga?
they burn all the crops, and it takes months to recultivate, and during that time, who's paying for Tvoj plan bi trajao mjesecima, ja odmah trebam pomoć.
Your plan would take months, and I need help now.Čišćenje i obnova mogli bi trajati mjesecima, čak i godinu dana", kazao je.
The clean-up and reconstruction could take months, even a year," he said.Ostat ću ovdje i čekati je. Makar to trajalo mjesecima.
I'm gonna stay right here and wait for her, even if it takes months.Procedure civilnog zakona, koje traju mjesecima za manji prekršaj?
Which take months for a mere misdemeanor? Civil law procedures?Ovakav intenzitet trajala mjesecima.
This intensity lasted for months.To bi trajalo mjesecima, ne tjednima.
That would take months, not weeks.Ante je tvrdio da je ubio zvijer. Nakon potrage koja je trajala mjesecima.
After a pursuit that lasted for months… Antoine claimed to have shot the beast.Procedure civilnog zakona, koje traju mjesecima za manji prekršaj?
Civil law procedures, which take months for a mere misdemeanor?Jasno, to može trajati mjesecima, a vrijeme je ključno.
And obviously, time is of the essence. Of course, that could take months.Jasno, to može trajati mjesecima, a vrijeme je ključno.
Of course, that could take months, and obviously, time is of the essence.Istraga može trajati mjesecima, a to ne možemo preživjeti- zatvorit će nas.
And we can't survive that The investigation could take months.
