Examples of using Tvoj program in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
tražila sam ga da dovrši tvoj program.
Ja sam tvoj program?
I'm your program?Jesi li siguran da nam tvoj program daje daljinsko upravljanje na postaji?
You're sure your program gives us remote access to the Space Station?Moramo tvoj program učiniti stalnim.
We need to make your program permanent.Može li tvoj program utvrditi čija je uniforma najbolja?
Can your program determine the best uniform?Koliko je tvoj program blizu izrade bombe? Kakva pitanja?
How close is your program to a warhead? What questions?Koliko je tvoj program blizu Kakva pitanja?
What questions? How close is your program to a warhead?Koliko je tvoj program blizu izrade bombe?
How close is your program to a warhead?Koliko je tvoj program blizu Kakva pitanja?
How close is your program to a warhead? What questions?Možda je tvoj program nešto učinio?
Could your program have done something?Što ako tvoj program djeluje savršeno?
What if your program works perfectly?Bivsi. Tvoj program nije bio za mene.
Your program didn't work for me. Former.Bivsi. Tvoj program nije bio za mene.
Former. Your program didn't work for me.Tvoj program im je testirao inteligenciju?
But your program was to test their intelligence?Kakva pitanja? Koliko je tvoj program blizu nuklearne bojeve glave?
How close is your program to a warhead? What questions?Priključujem tvoj telefon, i tvoj program će da iscrpi struju.
I plug Onda tvoj program ne može da se primjeni na meni.
Then your program doesn't apply to me.Koliko je tvoj program blizu nuklearne bojeve glave?
How close is your program to a warhead?Nikad nismo čuli za njega. Prije nego što ga je tvoj program pronašao.
Before your program found this guy, we would never heard of him.Ali to je i dalje tvoj program.
But it's still your program.
