ZAPAMTITE in English translation

• remember
• memorize
• remembers
• remembering

Examples of using Zapamtite in Croatian and their translations into English

Zapamtite to ime.
Memorise that name.

Zapamtite moje riječi.
You mark my word.

Zapamtite, ako imate bilo kakvih pitanja, samo pitajte.
Don't forget, if you have any questions about anything, just shout them out.

Zapamtite da je ovdje običaj da se poklonite kad bude potrebno.
Do remember that the custom here is bow when you're bowed to.

Zapamtite to za kasnije.
Keep that in mind for later.

Ali zapamtite što radim onima koji me žele povrijediti.
But just remember what I do to people who try to hurt me.

Ali zapamtite ovo ljudi ne djeluju uvijek kako mi to očekujemo.
But just remember this people don't always act the way you expect them to.

Ovaj put ostanite zajedno i zapamtite pokušajte da budete… elegantniji, ok?
This time, stay together and just remember try to be-- be graceful, okay?

Zapamtite moje riječi, cijela ova stvar je će ići gore u plamenu!
Mark my words, this whole thing is gonna go up in flames!

Za 24 sata- zapamtite, 24 sata ovo će biti zatvoreni teritorij.
In 24 hours- mark it, 24 hours- this is gonna be closed territory.

Imate 30 sekundi, ali zapamtite pravila, i što možete izgubiti.
You have 30 seconds, but do remember the rules and how much you have to lose.

Molimo, zapamtite da je mekani WC-papir namijenjen samo pacijentima, ne osoblju.
Please note that the soft toilet rolls are for patients not staff.

Ali, zapamtite, ako ga želite napisati,
But, please, do remember, if you want to print it out,

Zapamtite ubodna rana na pravo sternalnim treći rebra.
Note the stab wound to the right sternal third rib.

Molim zapamtite da je Daylight Saving Time učinkovit ljeti DST GMT2.
Please note that Daylight Saving Time is effective during the summer DST GMT+2.

I zapamtite, Ne možete li vjerovati Lonnie Earlu,
And just remember, if you can't trust Lonnie Earl,

Glavna stvar- zapamtite svoj položaj u odnosu na pucanja rukav.
The main thing is to remember the position of its relatively rotating collar.

Kada to učinite, zapamtite mjesto i pokrenite program za instalaciju s tog mjesta.
When you do this, note the location, and then run the installer from that location.

I zapamtite, u unutrašnjosti ne podcjenjuj male stvari: oni jednostavno ne postoje.
I remember, in the interior do not underestimate the small things: they simply do not exist.

Zapamtite to, monsieur, svugdje ima mržnje.
Do not forget, monsieur, that hatred is everywhere.