ONLY REMEMBER in Croatian translation

['əʊnli ri'membər]
['əʊnli ri'membər]
samo se sjećam
samo zapamtiti
only to remember
just remember
pamtite samo
remembered only
samo zapamtite
only to remember
just remember
samo da podsjeća

Examples of using Only remember in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You only remember to put on cologne for a party.
Vi samo ne zaboravite staviti na parfem za stranku.
I really only remember sitting in front of the telly with him.
Zaista se jedino sjećam sjedenja ispred TV-a sa njim.
But he can only remember the murder itself as if he was watching it happen from.
Ali samog ubojstva se može sjetiti samo kao da ga je gledao.
Because you only remember the shit Ford lets you remember..
Ne sjećaš se jer se sjećaš samo onoga što ti Ford dopušta.
These ceremonies not only remember war.
Ove ceremonije ne prisjećaju se samo rata.
I thought I was dead. I can only remember parts.
Sjećam se samo dijelova, ali… Mislila sam da sam mrtva.
We can only remember you while we're seeing you,
Možemo vas se sjetiti jedino kada vas gledamo,
Those old biddies only remember how you shot a poor.
Te su bakice upamtile samo jadnoga psa koji je dobio metak.
All right.- If I can only remember them.
U redu. Kad bih ih se samo sjećao.
These ceremonies not only remember war.
Ova ceremonija se ne prisjeća samo rata.
You only remember the bad stuff.
Sećaš se samo ružnih stvari.
You just don't remember, because you only remember the shit Ford lets you remember..
Vi jednostavno ne sjećam, jer se samo sjetiti se sranje Ford omogućuje sjetiti..
If I can only remember them.
Kad bih ih se samo sjećao.
Well, actually, Lieutenant, one need only remember the five Ps.
Zapravo, poručniče… Čovjek se treba sjetiti samo jedne stvari.
Safe bet I will only remember the sex anyway.
Ionako ću se sjećati samo seksa.
I can only remember parts, I thought I was dead.
Mislila sam da sam mrtva. Sjecam se samo dijelova.
Under the bridge were that night, but I can only remember part of a license plate. I'm trying to figure out who the guys.
Pokušavam otkriti tko su bili tipovi one noći pod mostom, ali samo se djelomično sjećam tablice.
What if you could not only remember the first time you fell in love,
Što ako ne može samo zapamtiti prvi put zaljubio,
I'm trying to figure out who the guys but I can only remember part of a license plate. under the bridge were that night.
Pokušavam otkriti tko su bili tipovi one noći pod mostom, ali samo se djelomično sjećam tablice.
Only remember this, Merivel: If she's over there with you, there will be
Samo se sjeti ovoga, Merivel: ako ona bude tamo s tobom,
Results: 65, Time: 0.0744

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian