CAN'T REMEMBER in Croatian translation

• se ne mogu sjetiti
• se ne sjećam
• ne sećam se
• ne mogu da se setim
• ne mogu zapamtiti
• ne pamtim
• se ne secam
• se ne možete sjetiti
• se ne možeš sjetiti
• se ne može sjetiti
• se ne sjeća
• se ne sjećaš
• se ne sjećate
• ne može zapamtiti

Examples of using Can't remember in English and their translations into Croatian

And I can't remember her face.
A ja ne mogu da se setim njenog lica.

Don't ask me what we had for dinner. Can't remember.
Ne pitaj šta je bilo za večeru, ne sećam se.

No wonder I can't remember her name.
Nije ni čudo da joj ne pamtim ime.

The stars. I just can't remember them.- What?
Što?-Zvijezde. Samo ih ne mogu zapamtiti.

You know that condition where you can't remember people's faces.
Znate, kad se ne možete sjetiti lica ljudi.

Can't remember how much I drank.
Ne mogu da se setim koliko sam pila.

So much has happened to my life that I can't remember.
U mom životu se dogodilo toliko toga da se ne sjećam.

I can't remember.
Ne znam, ne sećam se.

It means something lovely, but I can't remember what.
To znaci nesto ljupko, ali se ne secam sta.

What? I just can't remember them.- The stars.
Što?-Zvijezde. Samo ih ne mogu zapamtiti.

Mustn't be that important if you can't remember what it is.
Onda nije toliko važno kad se ne možeš sjetiti što je.

If you can't remember how to get there, I can give you directions.
Ako se ne možete sjetiti kako doći tamo, mogu vam dati upute.

I had this dream which I can't remember really well.
Sanjala sam nešto, ali se baš ne sjećam jasno.

Borden She can't remember who she is, where she came from.
Borden Ona se ne može sjetiti tko je ona, gdje je došao iz.

No, you don't, because you can't remember something you never knew.
Ne, ne sjećaš, jer se ne možeš sjetiti nečega što nikad nisi znao.

If you can't remember, then it's been too long.
Ako se ne možete sjetiti, onda je to predugo.

So much has happened to my life that I can't remember.
U životu mi se dogodilo mnogo toga čega se više ne sjećam.

So… what if Barry can't remember what we're doing now?
Što da se Barry ne može sjetiti što sada radimo?

I'm not the one who can't remember what year it is.
Nisam ja taj koji se ne sjeća koja je godina.

If you can't remember when, just read the fine print.
Ako se ne možeš sjetiti kada Samo pročitaj sitna slova.