CAN'T REMEMBER in Hungarian translation

• nem emlékszem
• sem emlékszem
• nem emlékeznek
• nem jut eszembe
• se emlékszik
• sem emlékeznek
• nem emlékeztem
• nem rémlik
• nem emlékszik
• nem emlékszel
• sem emlékszik
• nem emlékszek
• sem emlékszel
• nem emlékezett
• sem emlékszek

Examples of using Can't remember in English and their translations into Hungarian

No names because I can't remember hers.
Azért nincsenek megcímkézve, mert nem emlékeztem a nevükre.

Presumably you can't remember what you were driving in the'80s?
Gondolom arra nem emlékszel, mit vezettél a'80-as években?

I can't remember where I read this, many years ago.
Arra sem emlékszem, hogy hol olvastam ezt évekkel ezelőtt.

No, I can't remember.
Nem, nem rémlik.

Even today, many of us know this actor but can't remember his name.
Még ma is sokan ismerik ezt a színészt, de nem emlékeznek a nevére.

I'm trying to remember the other fellow's name; I can't remember.
Megpróbálok emlékezni egy másik orvos nevére, de nem jut eszembe.

Maybe I did some early last year, I can't remember.
De, hogy tavaly esetleg tavaly előtt történt-e, már nem emlékeztem.

Even Father Donovan can't remember who this poor schlub was.
Ha még Donovan atya sem emlékszik erre a szerencsétlenre.

Have you ever wondered why you can't remember your mother, Bryan?
Eltűnődtél már azon, miért nem emlékszel anyádra, Bryan?

I can't remember the last time you guys even had a homicide.
Még arra sem emlékszem, mikor volt utoljára gyilkossággal dolguk.

People at the sporting goods store can't remember.
A sportbolt alkalmazottjai nem emlékeznek.

It reminds me of an old movie but I just can't remember the title!
Ez egy részlet egy korábbi filmből, csak nem jut eszembe a címe!

I thought so. I-I can't remember.
Én is azt hittem, de nem rémlik.

I can't remember that now.
Most nem emlékszek rá.

If you can't remember, it must be for a good reason.
Ha nem emlékszel, annak biztos jó oka van.

Even God can't remember them all.
Még Isten sem emlékszik rájuk mind.

I can't remember, but she sounds cool.
Én sem emlékszem, de menőnek tűnik.

He asks politely what I ordered- but I can't remember.
Próbálok visszaemlékezni, mit is rendeltem, de nem jut eszembe.

Alzheimer's patients can't remember.
Az Alzheimer-kóros betegek nem emlékeznek.

I can't remember.
Erre nem emlékszek.