Examples of using Analyzuje in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
MIT analyzuje HOS, ale ještě nejsou u konce.
MIT is analyzing HOS, but they haven't finished yet.Analyzuje tvojí sítnici.
It analyzes your retina.Ať Geordi analyzuje údaje z Beverlyna trikordéru.
Ať to analyzuje někdo jiný.
Analyzuje synergie nebo synergizuje analýzu nebo něco.
She's analyzing synergies or synergizing analogies.Tory analyzuje každý obrázek, snaží se najít jejich zdroj.
Tory's trying to analyze each image, find their sources.Lauren analyzuje forenzní vzorky.
Lauren's analyzing the forensic samples.Sebastian v něm analyzuje všechno, včetně DNA.
Sebastian's analyzing everything in that compartment, combing for DNA.Pane předsedající, Evropská unie analyzuje a přizpůsobuje svou politiku vůči Bělorusku.
Mr President, the European Union is analysing and adjusting its own policy with regard to Belarus.Marshall analyzuje data z černé skříňky z letadla.
Marshall is analyzing the data recorder from the plane.Analyzuje chemické složky, které byli sebrány z domu Farmerových.
She's analyzing the chemical compounds that were seized from the Farmer home.Analyzuje situaci a místo rozhlasového vysílání v době informační revoluce.
It analyses the situation and place of radio broadcast in the age of the information revolution.Calum analyzuje data, která získala.
Calum's analysing the data she got.Kdo z nás tady analyzuje citoslovce"hmm"?
Which one of us is analyzing the word"hmm" here?Počítač analyzuje fotky, co jsem pořídila v Costa Gravas.
The computer is analyzing the photos I took in Costa Gravas.Analyzuje vaši každodenní rutinu na optimalizaci vašeho topného plánu v každé místnosti.
It analyses your daily routine to optimise your heating schedule in any room.Sekce Q analyzuje tu fotku, ale zatím nic.
Q-Branch have been analyzing the picture but so far nothing.Hodgins analyzuje brouky, kteří požírají lidské oční bulvy.
Hodgins dissects bugs that have been eating eyeballs.Analyzuje smysluplnost proti jednomu z Frankových bývalých obchodních společníků. podání multimiliónový žaloby.
Of filing a multimillion-dollar lawsuit It analyzes the advisability against one of Frank's ex-business associates.Jason analyzuje vzorek, který jsem obstarala.
Jason is analyzing a sample I brought in.
