Examples of using Byl naprogramován in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jako by byl naprogramován na její hlas.
You're right. Like he was programmed to obey her voice.Hologram byl naprogramován, aby mi zavolal, v případě jeho smrti.
It was programmed to call me in the event of Lanning's death.Už byl naprogramován.- Pozdě.
It's been programmed. Too late.Už byl naprogramován.- Pozdě.
Too late. It's been programmed.Byl naprogramován tak, aby dorazil na stejné místo.
They're programmed to arrive in the exact same destination.Východ byl naprogramován do městského parku, ne do ocelárny.
The back door exit point's programmed to be in a city park, not some steel mill.Byl naprogramován.
He was programmed.Světélko zůstane svítit na znamení, že byl naprogramován výstražný signál.
The light will stay turned on, indicating the alarm has been programmed.koneckonců jsem tak byl naprogramován, ne?
that's the way I was programmed, isn't it?Ví jen to nač byl naprogramován.
He will know only what he's been programmed for.Ty jsi ten, kdo byl naprogramován na ochranu Sítě.
Na tohle jsem byl naprogramován.
It's what I was programmed for.Na sedm klingonských dialektů. Byl naprogramován.
It's been programmed with seven Klingon dialects.Aby byl dokonalým vojákem. Byl naprogramován.
He's Očekávám pomoc. K tomu jste byl naprogramován?
Help. That's what you're for.Pozdě. Už byl naprogramován.
Too late. It's been programmed.Příkazům, které nyní přijímá. Každý mikročip v ní byl naprogramován tak, aby odolával.
Every microchip in her has been programmed to resist the commands she's now receiving.Každý mikročip v ní byl naprogramován tak, aby odolával.
Every microchip in her has been programmed to resist.Pozdě. Už byl naprogramován.
It's been programmed. Too late.ale vy jste byl naprogramován jako lékařský génius.
but… you 
