DÁVEJ NA SEBE POZOR in English translation

watch yourself
dávej si pozor
dávejte si pozor
si pozor
si bacha
podívej se na sebe
se stahujou
vidět sebe
ovládejte se
dívat sami
hlídej se
take care
postarat
postarej se
se starat
postarejte se
opatruj se
dávej
postaráš se
pečovat
opatrujte se
zařídit
you be careful
buď opatrný
dávej na sebe pozor
buďte opatrní
buď opatrnej
dej si pozor
dávej si bacha
buďte opatrná
bych opatrnost

Examples of using Dávej na sebe pozor in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Dávej na sebe pozor, mladý Atlasi.
Watch yourself, Young Atlas.
Dávej na sebe pozor, ano?- Toho neznám.
Take care, ok? I don't know him.
Jděte s Lucou. Hondo, dávej na sebe pozor.
Hondo, you be careful. Go.
Dávej na sebe pozor, Harry!
Watch yourself, Harry!
Dobře. Dávej na sebe pozor, Sammy.
Okay. Take care, Sammy.
Jděte s Lucou. Hondo, dávej na sebe pozor.
Go. Hondo, you be careful.
Dávej na sebe pozor, zlato.
Watch yourself, love.
Dávej na sebe pozor, Antone!
Take care, Anton!
V klidu. Dávej na sebe pozor.
Take it easy. Watch yourself.
Zavolám mu za tebe. dávej na sebe pozor.
I will call Eun Gyeol for you. Tae Joon, take care.
Jen mi prokaž laskavost a dávej na sebe pozor.
Just do me a favor and watch yourself.
Prosím, Artuši, dávej na sebe pozor.
Please, Arthur, take care.
Prokaž mi laskavost a dávej na sebe pozor.
Do me a favor and watch yourself.
Můj milý synu. Sbohem. Dávej na sebe pozor.
My sweet son. Goodbye. Take care.
Hele! Páni… Dávej na sebe pozor.
Hey! Jeez… Watch yourself.
Hodně štěstí. A dávej na sebe pozor.
Good luck. And take care.
Co teď? Jacku, dávej na sebe pozor.
Now what?>> all right, jack, watch yourself.
Můj milý synu. Sbohem. Dávej na sebe pozor.
Goodbye. my sweet son. Take care.
Můj milý synu. Sbohem. Dávej na sebe pozor.
My sweet son. Take care, Goodbye.
Udělej mi laskavost a dávej na sebe pozor.
Do me a favor and watch yourself.
Results: 155, Time: 0.0979

Dávej na sebe pozor in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English