Examples of using Dávej pozor in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ale dávej pozor na temnou stranu síly.
Dávej pozor na Claytona, Steve.
Dávej pozor v mlze, veliteli.
A teď dávej pozor, protože ti předvedu velké věci.
Dávej pozor koho si vezmeš, Anthony, Jak vždycky říkával můj táta.
A když dáš nás borce dohromady… dávej pozor, stát se může všechno.
Dávej pozor, Joe!
Dávej pozor na lodě, krokodýli
Beware of the boats, crocodilesJen dávej pozor!
Dávej pozor na stráže.
Keep an eye on the guards.Jo. Dávej pozor na děti.
Yeah. Take care of our kids.Dávej pozor, nebo se zas vykoupeš oblečený.
Pay attention or you will take another bath with your clothes on.Neboj se, nikoho nepotkáš, ale dávej pozor.
Don't Proč sis myslel, že jsem ukazoval: Dávej pozor na kraby"?
Why did you think I said, Watch out for the crabs"?Dávej pozor, světe.
Look out, world.Dávej pozor na ostré hrany!
Beware of its sharp teeth!Nigele, dávej pozor tam vzadu!
Nigel, keep a lookout back there!Dávej pozor na tu bránu.
Keep an eye on that gate.Dávej pozor, jaké je tvé jméno? Udělal jsem?
Take care, what's your name? I did?Dávej pozor na to, co ti řeknu.- Co je?
Pay attention to what I'm about to say.- What the hell?
