DCERKO in English translation

• daughter
• girl
• child
• sweetie
• dear
• mija
• daughters

Examples of using Dcerko in Czech and their translations into English

Tvůj otec byl dobrý člověk, dcerko, ale dopustil se hříchů.
Your father was a good man, daughters, but he committed some errors.

kuráž. Dcerko.
fierce. Mija.

Není zač, dcerko.
You're welcome, sweetie.

Dcerko, táta je tady.
Daughter, Dad is here.

Dobrou noc, dcerko.
Night, mija.

Dcerko, za chvíli ti zavolám.
Daughter, I will call you back in a few minutes.

Dcerko, jak se jmenuje?
Daughter, what is his name?

Dcerko, Alicio, konečně!
Alicia, daughter, finally!

vidět tě ještě jednou, moje dcerko.
see you once more, my daughter.

Moje milovaná dcerko.
My beloved daughter.

Bůh tě ochraňuj, dcerko moje.
God bless you, my daughter.

TO se povedlo, dcerko.
Good one, daughter.

Pojď dcerko.
Come, daughter.

Ahoj, dcerko.
Hello, Daughter.

Ale…, moje drahá dcerko.
But my dear daughter.

To by moc neprospělo roli, kterou v tomhle dramatu hraješ, dcerko.
That wouldn't be very fitting for the part you're playing in this little drama, daughter.

Dcerko, chtěla bys být královnou… Anglie?
Dearest, would you like to become queen of England?

Dcerko, chtěl jsem to tak velmi
Munchkin, I wanted this as bad as you did…

A ona odpověděla:"Ale dcerko, on o tobě neví." A já jsem řekla.
And she said,"Well, baby, he doesn't know about you yet." And I said.

No dobře, dcerko, tak já jdu.
Ok, I will go, my little daughter.