DOBRÉ INFORMACE in English translation

• good information
• good intel
• good info

Examples of using Dobré informace in Czech and their translations into English

Tak získáme dobré informace.
That's how you get good intel.

Měl váš přítel dobré informace.
I would say your friend has some good intel.

Měli jsme dobré informace.
We had good intel.

máme velmi dobré informace.
we have Some pretty good intel.

Musí to být dobré informace.
Must have some pretty good intel.

Dělá svá vlastní rozhodnutí a já získám dobré informace.
He makes his own choices, and I get some good intel.

Mám dobré informace.
My information is good.

Za předpokladu, že máte dobré informace, co bude dál?
Assuming your intel's good, what's your next move?

Madam, máme dobré informace že je tady domov plukovníka Morsmana Carvera.
Ma'am, we have it on good information that this is the home of Colonel Morsman Carver.

Máte dobré informace?
Your information is good?

Mám dobré informace.
My intel's good.

Madam, máme dobré informace že je tady domov plukovníka Morsmana Carvera.
That this is the home of Colonel Morsman Carver. Ma'am, we have it on good information.

Abych získal dobré informace. Věř mi. Potřebuji fyzické spojení.
I need a physical connection to get a good reading, please. trust me.

Získávám dobré informace přes satellite.
I'm getting a really good feed from the satellite.

Pouliční operace zastav a seber s malým týmem vyžaduje dobré informace.
An urban snatch-and-grab with a small team requires good intelligence.

Kde jste získal tak dobré informace?
How come you're so well informed,?

Oh, ale jsou to dobré informace.
Oh, but that's how good the information is.

Mají velmi dobré informace.
They had a lot of good information.

Zní jako staré dobré informace.
Sounds like plain old bad intel.

Dej mi nějaké dobré informace.
Give me some good news.