NECESSARY INFORMATION in Czech translation

However, we are suggesting a new way of working, with which we hope to obtain the necessary information more quickly.

Navrhujeme ale nový způsob práce, který by měl napomoci rychlejšímu získávání potřebných informací.

Or unable to pass on I have made these recordings for you in the event that I am dead… the necessary information.

Vytvořil jsem tyto nahrávky pro vás pro případ, že bych byl mrtev… nebo že bych nebyl schopen vám předat nezbytné informace.

a trader can easily get all the necessary information for making transactions anytime and from any part of the world.

může pro provedení obchodů odkudkoliv a kdykoliv získávat všechny potřebné informace.

Our Committee was keen to highlight the fact that apart from providing necessary information, the purpose of the GHS is also the protection of consumers and the environment.

Náš výbor velmi intenzivně upozorňoval na skutečnost, že účelem GHS je kromě poskytování potřebných informací i ochrana spotřebitelů a životního prostředí.

and to provide all necessary information to the public.

poskytnout veřejnosti veškeré nezbytné informace.

in particular the acquisition and exploitation of the necessary information and procedures for the management of the organisation.

zejména získávání a využívání potřebných informací a postupů při řízení organizace.

Customers need the necessary information to make responsible decisions themselves,

Zákazníci potřebují informace nezbytné pro učinění zodpovědného rozhodnutí,

In case of bank transfer, the e-shop operator shall send the customer all necessary information for the execution of the transfer to an email stated by the customer in the purchase form.

V případě platby bankovním převodem zašle provozovatel zákazníkovi veškeré nutné informace pro provedení převodu na email uvedený zákazníkem v objednávce.

The necessary information is to explain to patients the benefits

Nezbytnou informací je vysvětlit pacientům přínosy

The Buyer is obliged to keep confidentiality regarding the necessary information to access his/her user account.

Kupující je povinen zachovávat mlčenlivost ohledně informací nezbytných k přístupu do jeho uživatelského účtu.

Furthermore, GWP Verification provides all necessary information for lifetime calibration and testing.

Služba GWP Verification vám navíc poskytne veškeré informace potřebné pro kalibraci a testování po celou dobu životnosti váhy.

After you provided the necessary information to finalize the process,

Až zadáte informace nezbytné k dokončení procesu,

Enterprises can access all the necessary information on European programmes

Podniky mohou mít přístup ke všem nezbytným informacím o evropských programech

The delay was also caused by the fact that the Member State was very late in providing a lot of the necessary information.

Zpoždění bylo způsobeno také skutečností, že členský stát dodal spoustu nezbytných informací s velkým zpožděním.

The instructions for use contain important safety instructions and the necessary information for using the appliance properly!

Instrukce k používání obsahují důležité poznámky týkající se bezpečnosti a informace nezbytné pro vhodné použití přístroje!

in'marking is essential for market transparency and for giving consumers the necessary information regarding the origin of the products they buy.

značka"vyrobeno v" je důležitá pro transparentnost trhu a pro poskytování nezbytných informací spotřebitelům o původu výrobků, které nakupují.

And he has agreed to relay all necessary information to Agent Dunham using an encrypted

Jmenuje se Daniel Hicks a souhlasil s poskytnutím nezbytných informací agentce Dunhamové, za použití zašifrované

Click here to download an overview(in English and German) with all necessary information about the Low Headroom(LHI) system.

Ke stažení přehledu(v angličtině a němčině) se všemi nezbytnými informaci o systému se sníženým nadpražím(LHI) klikněte zde.

There you will find all the necessary information, the maximum drawdown,

Naleznete tam v echny pot ebn informace, maxim ln drawdown,

WD Customer Service also uses this software to get necessary information to support customers with network issues.

Tento software je také využíván zákaznickou podporou společnosti WD k získání nezbytných informací za účelem poskytnutí zákaznické podpory při potížích se sítí.