Examples of using Dodá in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tisk(DPOF) Dodá značku objednávky tisku na fotografie.
Něco, co vám možná dodá trochu prudkosti.
Koření Tajine. Dodá tomu říz.
Věděl jsem, že tvá přítomnost dodá dnešnímu… večeru ten správný šmrnc.
Would add a little spice to tonight's proceedings. I knew that your presence.Okamžitá hydratace osvěží Vaši pleť a dodá Vám omlazující pocit.
Immediate hydration effects refresh your skin and give you a feeling of rejuvenation.Sí. Něco tomu dodá.
Si. He adds something.Když půjde s námi, dodá nám i energii.
She says she will give us power if we take her with us.Myslel jsem, že mi to dodá hezky ruský nádech.
I thought it would add a nice Russian flair.Pro niž mám tak trochu slabost. Dodá to na eleganci.
A weakness now and then. It adds elegance, for which I confess.Jo, ale taky jim to dodá infarkt v pozdním věku.
I guess, but it could also give them little pint-sized heart attacks.Mému jménu dodá úctu.
Add to the reverence of my name.Kromě toho, potřebuješ tu nějakou"Pančíču", která tomuto domu dodá trochu chutě.
Besides, you need some latin panocha up in here, give this house some flavour.Jaký to bylo? Odlehčí to melodii a dodá tomu správný efekt.
It will lighten up the melody and give it a nice effect.Nechť ti toto dodá sil.
Let this give you strength.Připraveni? Nechť mi vůle opravdového Tvůrce dodá sílu.
Ready? May the will of the true Creator give me strength.Odlehčí to melodii a dodá tomu správný efekt.
It will lighten up the melody and give it a nice effect.Jde o jedinečný prožitek, který naše technologie dodá přímo do mozku.
Jde o jedinečný prožitek, který naše technologie dodá přímo do mozku.
This is a genuine experience, delivered direct to the brain by our patented technology.Producent dodá peníze, režisér je utrácí.
Dodá nám moc. Moc, kterou oba hledáme. Soustřeď se!
