DOHODNUTO in English translation

• deal
• agreed
• settled
• arranged
• agreement
• agree

Examples of using Dohodnuto in Czech and their translations into English

Všechno je dohodnuto.
Everything's arranged.

No, pak je všechno dohodnuto.
Well, then. it's all settled.

doktore!- Dohodnuto.
doctor. Deal.

No, pak je to dohodnuto.
Well, it's settled then♪.

Mimochodem, už je všechno dohodnuto.
Anyway, it's all arranged now.

Dobře, můžeme teď v klidu sledovat mrtvé lidi?- Dohodnuto.
All right, now can we please watch the dead people in peace? Deal.

Vše je dohodnuto.
It's all arranged.

Nu, pak je to dohodnuto.
Well, then it's settled.

Vaše politické příspěvky jsou vítány Dobře, dohodnuto.
Your political contributions are welcome Okay, deal.

To už je dohodnuto.
It's already arranged.

Tedy je dohodnuto.
Then it's settled.

Na obchodníka musíš zapůsobit, získat ho a dohodnuto.
A businessman has to impress, wheel and deal, just to get ahead.

V tom případě je vše dohodnuto.
Then, it's all settled.

V klidu, všechno je dohodnuto.
Chill, it's all been arranged.

Ale nechci na ty prachy čekat šest měsíců. Dohodnuto.
I don't want to wait six months for my money, either. Deal.

Pak už je to dohodnuto.
Then it's settled.

Prosím, dostaňte ty lidi za žlutou pásku. Dohodnuto.
Please get these people behind the yellow tape. Deal.

Proč ne? Bylo to dohodnuto.
Why not? It's been arranged.

Perfektní! Potom je to dohodnuto.
Perfect. It's settled, then.

Jo.- Hřebíky? Děkuji. Dohodnuto.
Nails?-Yeah. Thank you. Deal.