Examples of using Domov in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Domov Vašeho srdce.
Buď ten domov nebo nic.
It's the home or nothing.A když není domov, nač si ponechávat dům?
Without a home why keep Neměla jsem domov a co jsem měla, se mi nelíbilo.
I never had much of a home, and I didn't like what I had.Co takhle postavit domov, zasadit strom, vychovat dítě?
Budeme tam mít domov, jako dřív na Zemi.
We're gonna live in a home, just like on Earth.Nemám práci, domov a Vaughn se oženil.
Jako domov pro potřebné lidi.
Není nic těžšího než nemít domov, ale je mnoho těch, kteří ho nemají.
Můj druhý domov do nepohody.
Můžete mít domov, jaký chcete.
You can have any kind of a home you want to.Váš domov je tak krásné a příjemné místo.
Vůbec to nepřipomíná domov, ale je to vše co mám.
It ain't much of a home but it's all I got.Zřejmě jste si udělal domov ve Strážní věži více, než jsem si myslela.
Apparently, you have made yourself more at home Ví, že jsem zničila jeho domov nukleární zbraní před 5 měsíci?
Know that I destroyed his hometown with a nuclear missile 5 months ago?Tolik dětí potřebuje domov a tolik domovů potřebuje dítě.
So many children in need of a home, and so many Toto je domov lásky a víry.
This is a house of love and faith.Tvůj skutečný domov bude cela smrti.
Your real home's gonna be death row.Jako bych nalezl domov, jaký jsem nikdy nepoznal.
It was like coming Tyto tvoří domov pro ty nejneobvyklejší obyvatele Galapág.
