DVA CHLAPY in English translation

• two guys
• two men
• two dudes
• two blokes
• two of the fellas

Examples of using Dva chlapy in Czech and their translations into English

Všichni viděli jen dva chlapy v červenobílém sedanu.
All anybody saw was two guys in a red and white sedan.

Někdo se vloupal dovnitř, rozřezal ty dva chlapy, nechal tu vražednou zbraň a utekl.
Someone broke in, cut up the two guys, left the murder weapon and split.

Máte dva chlapy a jeden druhýmu řekne.
With two guys, one says to the other.

Chci dva chlapy s kulovnicí na tuhle střechu.
I want two men, two rifles up on this roof.

A dva chlapy s kulovnicí támhle na střechu.
Two men, two rifles on that roof.

A dva chlapy s kulovnicí tamhle na střechu.
Two men, two rifles on that roof.

Vezmi Davea a dva chlapy a běžte pro hadice… -Michaeli! -Pane.
Michael Take Dave and two of the fellows, and pick up some hoses…- Sir.

Jenny Ann obsluhovala dva chlapy, co nebyli odsud.
Jenny Ann waited on a couple of boys, ain't from here.

Znáte ty dva chlapy?
You recognize the two guys?

Theo Tonin sem poslal dva chlapy, aby vynesli odpadky.
To take out the trash. Theo Tonin sent a couple of guys down here.

Vidíte ty dva chlapy za sklem?
Do you see the two guys behind the screen?

Ve sklepě máte dva chlapy s kamerou a holkama.
Down in this basement, you got a couple guys with cameras and some girls.

Hledám dva chlapy.
I'm looking for two mates.

Ve sklepě máte dva chlapy s kamerou a holkama.
With cameras and some girls. Down in this basement, you got a couple guys.

Daxi, vezmi dva chlapy a prohledej to tu.
Dax, take the two men.

Mám dva chlapy v Bostonu.
I'vegot twoguys in Boston pulling theplaceapart.

Pravděpodobně taky zabil ty dva chlapy, které jsme hledali.
Probably also murdered the two guys we have been digging for.

Máš dva chlapy, Daisy.
You're involved with two men, Daisy.

Co se týče rizika, jeho převážná část padne na ty první dva chlapy.
Now the risk falls almost entirely on the first two men out.

Slyšel jsem, že zvládneš dva chlapy najednou.
I heard you were good at taking on two guys at once.