TWO BLOKES in Czech translation

• dva chlapi
• dva chlápci
• dva chlapy
• dva maníky

Examples of using Two blokes in English and their translations into Czech

I don't know who the two blokes are.
Ale nevím, kdo jsou ty dva vořeši.

there's a photo… there's two blokes, that are hiding in the pergola, and I reckon.
je tu fotka, kde jsou dva chlapi.

Two blokes came up to her and just,
Dva chlápci k ní přišli a najednou bum,

there's a photo… There's two blokes, that's where the head shots come from.
odtamtud přišel ten výstřel. A tohle… a je tu fotka, kde jsou dva chlapi.

We are on a top secret mission to stop two blokes from finding the Great Sword of Destiny.
Jsme na tajné misi zastavit dva maníky, co hledají Meč Osudu.

there's a photo… There's two blokes.
kde jsou dva chlapi.

And there's a photo… there's two blokes, that are hiding in the pergola, and I reckon that's where the head shots come from. And, uh… And this ch… Yeah.
Jasně. jak se schovávají v té pergole, a myslím si, že odtamtud přišel ten výstřel. A tohle… a je tu fotka, kde jsou dva chlapi.

You want me to believe that our suspect kills two blokes dresses it up as suicide
Podle našeho podezření, ty dva chlapy zabil udělal to jako sebevraždu počkal si,

Two blokes sharing a flat. Sometimes it's months between cases.
Dva chlapy, v jednom bytě, někdy uběhnou mezi případy měsíce

He used to say, Leave two blokes in a room long enough,
Nechej dva chlapy o samotě v místnosti dost dlouho

If either of you two blokes want to say a couple of words,
Jestli někdo z vás dvou chlápků chce říct pár slov,

I think I know what two blokes in a public toilet look like, showing each other their knobs.
Myslím, že vím, co to znamená, když si dva kluci na veřejnejch hajzlech ukazujou ptáky.

Two blokes carried me in.
Dva hosté mě přivedli k.

Now we're just two blokes.
Teď jsme dva normální chlápci.

There are these two blokes, right?
Jsou dva chlápci, jo?

Address and description of two blokes Tyrone murdered.
Adresa a popis dvou chlápků, které Tyrone zavraždil.

Who was in the next cell to me. Those are two blokes.
To jsou dva chlápci, kteří seděli ve vedlejší cele.

We're both two blokes who, you know grew up pushing equipment,
Dva chlápci, kteří… spolu vyrůstali,

Showing each other their knobs. No, I think I know what two blokes in a public toilet look like.
Na veřejnejch hajzlech ukazujou ptáky. Ne, myslím, že vím, co to znamená, když si dva kluci.

A week ago, these two blokes stop him after work and tell him if the job ain't finished early,
Tyden na to se objevili dva chlápci a řekli mu, že jestli práce nebude včas dokončená, tak,