Examples of using Explodovaly in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Explodovaly. Tohle dokáže jen pár věcí na světě.
They were exploded. There's only a few things in the world that could do this.Když explodovaly, otevřelo to dimenzi strachu.- Počkat, co?
Wait, what? it opened this Fear Dimension.- When the monoliths exploded.Explodovaly. Tohle dokáže jen pár věcí na světě.
There's only a few things in the world that could do this. They were exploded.Přece explodovaly!
They did explode!Ty buňky explodovaly, protože byly infikované.
Když explodovaly, otevřelo to dimenzi strachu.- Počkat, co?
Wait, what?- When the monoliths exploded, it opened this Fear Dimension?Když explodovaly, otevřelo to dimenzi strachu.- Počkat, co?
When the monoliths exploded, it opened this Fear Dimension.- Wait, what?Chtěl bych, aby explodovaly na tebe.
Upravuje náboje z obchodu, aby explodovaly.
Our guy's modifying store-bought rounds to explode.nastaveny tak, aby explodovaly, když se zkříží s další?
set to explode as they cross one another.-How did you know?Byli pravidelnými zákazníky, než se objevil plášť a než ty potíže explodovaly.
Já nevím, jakoby ve mě explodovaly třpytky.
I don't know, like glitter was exploding inside of me.a všude kolem toho explodovaly protiletadlové granáty.
antiaircraft shells were exploding all around it.Plynové nádrže Japonské ropné společnosti explodovaly.
Gas tanks at the Japan Oil Company have exploded.Palivové nádrže explodovaly.
Petro dump is exploding.Vím, že nádrže explodovaly!
I know the petro dump is exploding!Aby jeho témata explodovaly směrem ven.
For its themes to be exploded outwards.Prostě explodovaly.
Během války, když explodovaly bomby?
During the war, when the bombs were exploding?Bylo to jako kdyby mu explodovaly útroby!
It's like he would burst inside!
