Examples of using Fakt hezká in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je to fakt hezká zelená.
It's a pretty green.Byla fakt hezká.
She was real pretty.Je fakt hezká.
Jsi fakt hezká.
Je fakt hezká.
Je fakt hezká.
It's really lovely, actually.ta růže byla fakt hezká.
Ne, jsi fakt hezká.
Že je fakt hezká.
She is really good-looking.A je teda fakt hezká.
And she sure is pretty.Jen jsem chtěla říct, že za á, myslím, že jsi fakt hezká a za bé, snad nešílíš z toho, že jsem pořád s Richardem v botách uděIaných ze zimních pneu.
I just wanted to say real quick that,"A," I think you're super pretty, and,"B," I hope that you're not mad that I'm always hanging around Richard in my shoes that I made from old snow tires.Je to fakt hezký gauč.
Jsou fakt hezký.
Fakt hezký auto.
Really nice car.Víš, je fakt hezký, že to pro Brooke děláš.
You know, it's really nice of you to do this for Brooke.Je fakt hezký.
Ledaže jste jako fakt hezký, to se přes to nejspíš přenesu.
Unless you're, like, really pretty and then I will probably get over it.A podle mě jsou fakt hezký, takový živý.
A taky fakt hezký, mimochodem, na svůj věk.
And really cute, by the way, for your age.Je fakt hezké, jak se staráš o školní sbor.
It's really nice how much you care about Glee.
