Examples of using Fronty in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nebýt tebe, lidi by čekali na pohřbení fronty v pětistupech.
Koukej na ty prcky jak se řadí do fronty na Santu z obchoďáku.
Žádné jiné fronty nejsou!
Nepamatuju si, že by tu kdy byly tak dlouhé fronty.
Však víš, jak nenávidím fronty.
You know how I hate queuing.Budou se stavět do fronty.
They will be lining up around the block.Dvě fronty, velká ofenziva,
Two fronts, a big offensive,Ne. ve svých letištích? Že byste mít takové dlouhé fronty.
C} No. Think you would have such long lines in your airports?Dvě fronty pracující společně.
Two fronts working together.byste mít takové dlouhé fronty.
Think you would have such long lines.Různý fronty pro různý lidi.
Different fronts for different people.byste mít takové dlouhé fronty.
Think you would have such long lines No.Fronty tlakové výše se zítra přesunou nad Azory.
High fresher fronts moving in tomorrow.Tři hodiny do konce hlasování a stále jsou fronty k volebním místnostem.
And the lines at the polls are getting crowded. Three hours into voting.Navštívím aktivní fronty.
I will visit active fronts.Tahle válka má dvě fronty.
This war has two fronts.MEROR soustředila svou práci na dvě fronty se společnou přeshraniční strategií.
The IRTUC focused its work on two fronts, with a common cross-border strategy.I/O zařízení"terminál", vstupní a výstupní fronty.
I/O device"terminal", input and output fronts.čtyři armády, čtyři fronty proti nám.
four armies, four fronts against us.Dobře, musíme se rozdělit na dvě fronty.
All right. We need to proceed on two fronts.
