GESTU in English translation

Jakého druhu je to zpráva v kontextu evropské politiky gest?

What sort of a message is this in the context of European gesture politics?

Jaký kouzlo je v těch gestech?

What is the magic in this gesture?

Vánoce nejsou o gestech.

A gesture isn't what Christmas is about.

Divadlo mimiky a gest.

Theater of Mime and Gesture.

Čistý univerzální jazyk složený z gest.

The pure, universal language of gesture.

Gesto pro"OK.

And an"okay" sign.

Jako gesto dobré vůle,

As a sign of good faith,

Proč činíme toto velké gesto, když to nikoho nezajímá?

Why are we doing this great thing if no one cares?

To gesto, které Audrey Hepburnová dělá… ve"Snídani u Tiffanyho?

Remember that thing Audrey Hepburn does in"Breakfast at Tiffany's"?

Bylo to milé gesto, v den plný beznaděje.

That was an act of kindness on a day of despair.

Budeme potřebovat gesto dobré vůle.

We will need a sign of good faith.

Používat spoustu gest. Když jsem začala,

Lots of emphatic gesturing. When I started out,

Joanie, co znamená tohle gesto rozhodčího v basketbalu? Otázka zní.

In basketball, Joanie, what does it mean when a referee makes this motion? The question is this.

Cože? tak jste používala i jeho gesta. Teď jak jste četla ten jeho deník?

While you read his log, you used his inflections.- What?

Doufám že oceníte tohle gesto vzájemnosti mezi Třemi mušketýry.

I hope you appreciate this sign of solidarity to the Three Musketeers.

Fotografie Tvůrce ukazuje gesto ok lze stáhnout v rámci předplatného.

Fotografie Generator zeigt Geste Ok can be downloaded within subscription.

Bylo to jen gesto díků.

It was simply a token of appreciation.

A já s vděčností přijímám vaše laskavé gesto.

And I accept your kind token with gratitude.

Jsem chirurg, mám jen dvě gesta.

I'm a surgeon. I only have two moves.

Ale to, o co se Thomas snaží, je válečné gesto.

But what this man Thomas is doing is an act of war.

Examples of using Gestu in Czech and their translations into English